Swan Dive - Ani DiFranco

I’m cradling the softest, warmest part of you in my hands

Feels like a little baby bird

Fallen from the nest

I think that your body is something I understand

I think that I’m happy

I think that I’m blessed

But I’ve had a lack of inhibition

I’ve had a loss of perspective

I’ve had a little bit to drink

And it’s making me think

That I can jump ship and swim

That the ocean will hold me That there’s got to be more

Than this boat I’m in They can call me crazy if I fail

All the chance that I need is one-in-a-million,

And they can call me brilliant if I succeed

Gravity is nothing to me

I’m moving at the speed of sound

I’m just gonna to get my feet wet until I drown

I teeter between tired

And really, really tired

I’m wiped and I’m wired

But I guess that’s just as well

Cuz I’ve built my own empire

Out of car tires and chicken wire

And now I’m queen of my own compost heap

And I’m getting used to the smell

I’ve had a lack of information

I’ve had a little revelation

I’m climbing up on the railing

Trying not to look down

I’m going to do my best swan dive

In the shark-infested waters

I’m gonna pull out my tampon

And start splashing around

Cuz I don’t care if they eat me alive

I’ve got better things to do than survive

I’ve got the memory of your warm skin in my hands

And I’ve got a vision of blue sky and dry land

I’m cradling the hardest, heaviest part of me in my hands

The ship is pitching and heaving

Our limbs are bobbing and weaving

I think this is something I understand

I just need a couple vaccinations

For my far-away vacation

I’m going to go ahead and go boldly

Cuz a little bird told me That jumping is easy

That falling is fun

Right up until you hit the sidewalk

Shivering stunned

They can call me crazy if I fail

All the chance that I need is one-in-a-million

And they can call me brilliant if I succeed

Gravity is nothing to me

I’m moving at the speed of sound

I’m just gonna get my feet wet untill I drown

Мен сенің ең жұмсақ, ең жылы жеріңді қолымда ұстаймын

Кішкентай құс сияқты

Ұядан құлаған

Менің ойымша, сіздің денеңіз мен түсінетін нәрсе

Мен бақыттымын деп ойлаймын

Мен бақыттымын деп ойлаймын

Бірақ менде тежеу ​​жетіспеді

Менде перспектива жоғалды

Мен аздап ішіп алдым

Бұл мені ойландырады

Мен кемеден секіре аламын және жүзе аламын

Мұхит маған көп болуы керек деп санайды

Мен мініп жатқан қайыққа қарағанда, сәтсіздікке  болсам олар  мені жынды   деуі  мүмкін

Маған қажет барлық мүмкіндік - миллионға жуық,

Егер мен жетістікке жетсем, олар мені керемет деп атайды

Мен үшін ауырлық            ештең                         

Мен дыбыс жылдамдығымен қозғаламын

Мен суға батқанша аяғымды суланамын

Мен шаршағандықтан дірілдеймін

Және шынымен де шаршадым

Мен сүртілдім және сымға қосылдым

Бірақ бұл да солай деп ойлаймын

Өйткені мен өз империямды құрдым

Көлік шиналары мен тауық сымы жоқ

Ал қазір мен өз компост үйіндісінің ханшайымымын

Мен иіске                                                                                                                                                                                                                                                                |

Менде ақпарат жетіспеді

Мен аздап аштым

Мен рельске көтеріліп жатырмын

Төмен қарамауға  тырысу

Мен ең жақсы аққуларымды жасаймын

 Акулалар басып алған суларда

Мен тампонымды шығарамын

Және айналаға шашыра бастаңыз

Өйткені олардың мені тірідей жеуі маған бәрібір

Менде аман қалудан гөрі жақсы нәрсе бар

Қолымда сенің жылы терің есте қалды

Мен көк аспан мен құрғақ жерді көрдім

Мен ең ауыр, ең ауыр жерімді қолымда ұстаймын

Кеме  соғып, көтеріліп жатыр

Аяқ-қолымыз тербетіліп, өріліп жатыр

Бұл                                                                                                                                       |

Маған бір екі вакцинация  қажет

Алыстағы демалысым үшін

Мен алға ұмтыламын және батыл жүремін

Себебі кішкентай құс маған секірудің оңай екенін айтты

Бұл құлау қызық

Тротуарға жеткенше

Қалтырап таң қалды

Сәтсіз болсам, олар мені жынды деп атауы мүмкін

Маған қажет барлық мүмкіндік - миллионға жуық

Егер мен жетістікке жетсем, олар мені керемет деп атайды

Мен үшін ауырлық            ештең                         

Мен дыбыс жылдамдығымен қозғаламын

Мен суға батқанша аяғымды сулаймын