Seeing Eye Dog - Ani DiFranco

You’re my seeing eye dog, baby, and I am blind

You take me there every time

With that winning combination of loyal and kind

Your eyes like wells to the water of your mind

I want to take a long, cool drink from your bucket

To every thought I could think now, I say fuck it

I just want to go with how I feel

Like my only job here is to care for and covet you, dear

I love the way your stories seem to fall from your lips

With just enough slobber so it sparkles and drips

The way you hang the whole room on a word

Like a little stick in the beak of a bird

First we touched fingers and then we touched toes

And then my army surrendered

My government overthrown

I threw myself a little role reversal and followed you home

Just dying to be chewed

The dog was chosen by the bone

Be my seeing eye dog

'Cause I am blind

Just take me there one more time

With that winning combination of loyal and kind

Your eyes like wells to the water of your mind

I want to take a long, cool drink from your bucket

To every thought I could think now, I say fuck it

I just want to go with how I feel

Like my only job here is to care for and covet you, dear

Сен менің көретін итімсің, балақай, мен соқырмын

Сіз мені әр сайын сонда апарасыз

Адалдық пен мейірімділіктің жеңісті үйлесімі

Сіздің көздеріңіз сіздің ойыңыздан суға ұнайды

Шелекіңізден ұзақ, салқын сусын алғым келеді

Мен қазір ойлана алатын кез келген ойға жүрсін деймін

Мен жай ғана өзімді қалай сезінсем, солай болғым келеді

Менің жалғыз жұмысым сияқты, сендерді қамқор болу, қымбаттым, қымбаттым

Мен сіздің әңгімелеріңді ерніңнен түсетін сияқты

Ол ұшқындап, тамшылататындай жеткілікті

Сіз бүкіл бөлмені сөзбен ілулісеңіз

Құстың тұмсығына ілінген таяқ сияқты

Алдымен саусақтарды, сосын саусақтарды ұстадық

Содан кейін менің әскерім берілді

Менің үкіметім құлады

Мен өзімді аздап рөлімді бұзып жүрдім де, сіздің үйіңізге ердім

Тек шайнау керек

Итті сүйек таңдаған

Менің көретін көзім бол

Себебі мен соқырмын

Мені тағы бір рет апарыңыз

Адалдық пен мейірімділіктің жеңісті үйлесімі

Сіздің көздеріңіз сіздің ойыңыздан суға ұнайды

Шелекіңізден ұзақ, салқын сусын алғым келеді

Мен қазір ойлана алатын кез келген ойға жүрсін деймін

Мен жай ғана өзімді қалай сезінсем, солай болғым келеді

Менің жалғыз жұмысым сияқты, сендерді қамқор болу, қымбаттым, қымбаттым