Төменде әннің мәтіні берілген Letting the Telephone Ring , суретші - Ani DiFranco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ani DiFranco
I am letting the telephone ring
Cause i don’t want to know why
I don’t want to hear you explain
I don’t want to hear you cry
I have written so much about you
So much i thought i knew
Words like water used to flow
Now what could i possibly have to say?
She is someone i don’t even know
And all the things that you’ve given to me
I see now were simply reparations
They were gifts of your guilt
They were my preparation
I know i should be mature
Keep my feet on the floor
But for some reason
I just don’t want them anymore
I know this shouldn’t be important
Compared to you and i
But i can still hear my questions
And i can still hear you
I can still hear you
Lie
Now vicariously i have her in me
I want to peel off my skin
Let the water wash in
You always said that i was hiding
That i was hiding from you
But you are capable of things i could not do
You are capable of things i could not do
I remember how you pretended
How you pretended to touch me
I remember how i couldn’t bring myself to believe
I remember wondering
What was wrong
What was wrong
How could i be so naive
How could i be so naive?
Мен телефонның шырылдауына рұқсат етемін
Себебі |
Түсіндіретініңізді естгім келмейді
Мен сенің жылауыңды естігім келмейді
Мен сен туралы көп жаздым
Мен көп нәрсені білемін деп ойладым
Су сияқты сөздер ағып тұратын
Енді мен не айту болуы мүмкін?
Ол мен тіпті танымайтын адам
Маған берген барлық нәрселер
Мен бұл жай ғана өтемақылар екенін түсінемін
Олар сіздің кінәңіздің сыйлары болды
Олар менің дайындығым болды
Мен жетілген болуым керек екенін білемін
Аяғымды еденде ұстаңыз
Бірақ қандай да бір себептермен
Мен оларды енді қаламаймын
Бұл маңызды болмауы керек екенін білемін
Сізбен және менмен салыстырғанда
Бірақ мен сұрақтарымды әлі де тыңдаймын
Мен сізді әлі де естимін
Мен сізді әлі де естимін
Өтірік
Енді ол менің ішімде бар
Мен терімді тазартқым келеді
Суды жууға рұқсат етіңіз
Сіз әрқашан мені жасырып жүрмін деп айтатынсыз
Мен сенен жасырдым
Бірақ мен істей алмаған істерге сен қабілеттісің
Сіз мен істей алмаған нәрселерге қабілеттісіз
Қалай кейіп танытқаныңыз есімде
Маған тиіп тұрғандай кейіп таныттың
Мен өзімді сену мүмкін емес екенімді есімде
Ойланатыным есімде
Не болды
Не болды
Мен қалай соншалықты аңғал болдым
Мен қалай соншалықты аңғал болдым?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз