Half-Assed - Ani DiFranco

You start trippin

And i start slippin away

I was taught to zip it

If i got nothin nice to say

And down in the texas of my heart

Driving a really big truck

Headed down a dirt road

My love is scrunchin up its features

The really big eyes

Big lips, big nose

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

Make me forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

You are an unruly translucent

A dirty windshield with a shifting view

So many cunning running landscapes

For my dented door to open into

I just wanna tune out all the billboards

Weld myself a mental shield

I just wanna put down all the pressures

And feel how i really feel

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

Make me forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

Spring is super in the supermarkets

And the strawberries prance and glow

Nevermind that they’re all kinda tart and tasteless

As strawberries go

Meanwhile wild things are not for sale

Anymore than they are for show

So i’ll be outside, in love with the kind of beauty

It takes more than eyes to know

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

And i’ll forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

Сіз саяхатты бастайсыз

Мен тайып кете бастадым

Маған оны сыдырмалау  үйретілді

Айтар жақсы сөзім болмаса

Ал жүрегімнің Техас түбінде

Нағыз үлкен жүк көлігін жүргізу

Қара жолға түсті

Менің махаббатым оның ерекшеліктерін жоғарылатады

Шынымен үлкен көздер

Үлкен еріндер, үлкен мұрын

Маған бір сәтке де көрсетіңіз

Оның сұлулығы соқыр және теңдесі жоқ

Маған өткен әрбір сәтті ұмыттырыңыз

Және мені жарым жүректі  қалдырды

Өйткені мен оны тым жартылай сезіндім

Сіз бағынбайтын мөлдірсіз

Ауысатын көрінісі бар лас әйнек

 Көптеген қу жүгіретін пейзаждар

Менің кесілген есігім  ашылуы үшін

Мен барлық билбордтарды реттегім келеді

Өзіме ақыл-ой қалқаны жасаймын

Мен барлық қысымды төмендеткім келеді

Және өзімді қалай сезінетінімді сезініңіз

Маған бір сәтке де көрсетіңіз

Оның сұлулығы соқыр және теңдесі жоқ

Маған өткен әрбір сәтті ұмыттырыңыз

Және мені жарым жүректі  қалдырды

Өйткені мен оны тым жартылай сезіндім

Супермаркеттерде көктем керемет

Ал құлпынай дірілдеп, жарқырайды

Олардың бәрі тәтті және дәмсіз екенін ұмытпаңыз

Құлпынай жүріп жатқанда

Ал жабайы заттар сатылмайды

Олар шоу үшін емес

Сондықтан мен сұлулықтың түріне ғашық боламын

Білу үшін көзбен                                |

Маған бір сәтке де көрсетіңіз

Оның сұлулығы соқыр және теңдесі жоқ

Ал мен өткен әрбір сәтті ұмытамын

Және мені жарым жүректі  қалдырды

Өйткені мен оны тым жартылай сезіндім