Come Away from It - Ani DiFranco

come

come away

come away from

come away from it

next to the glass ashtray

in a little plastic baggy

is a bitter rock remedy

really good stuff

but i take offense to the fact

that you’re so hell bent

are you trying to tell me this world

just isn’t beautiful enough?

do you want to get off?

is this your stop?

do you gotta have a tripledecker super fudge sundae

with a goddamn cherry on top?

i mean, what makes you so lavish

that you can afford

to spend every sober moment feeling angry and bored

why don’t you come

come away

come away from it

why?

we used to hold hands down

those unfamiliar streets

you used to take me diving

into the watery blue deep

but now you’re trying to find every tiny treasure

every shiny penny of pleasure

satisfy every selfish purpose

before you swim back up to the surface

why don’t you come

come away

come away from it

you think that i just don’t like it anymore

but i’ll tell you what i don’t like

i don’t like that i had to put the training wheels

back onto your bike

and i don’t like the extravagance

or the way you taste when i kiss you

i don’t like being left alone

baby, don’t you think i miss you?

why don’t you come

come away

come away from it

why?

кел

кет

алыстау

одан кет

шыны күлсалғыштың жанында

кішкене пластик пакетте

   ащы тасты емдеу

шынымен жақсы нәрсе

бірақ мен бұл фактіні ренжітемін

сонша білгеніңіз

сен маған бұл әлемді айтқың келе ме?

жеткілікті әдемі емес пе?

 түскіңіз келе ме?

 бұл сіздің аялдамаңыз ба?

Сізге үш қабатты супер помадалы жексенбі  керек пе?

үстінде шие бар ма?

Айтайын дегенім, сізді соншалықты сәнді ететін не

бұл сіздің қолыңыздан келеді

 әрбір байсалды сәтті ашулы және скучномен өткізу

неге келмейсің

кет

одан кет

неге?

біз қолды төмен ұстайтынбыз

сол бейтаныс көшелер

Сіз мені сүңгу үшін қолданғансыз

сулы көк тереңдікке

бірақ қазір әрбір ұсақ-түйек қазынаны табуға тырысып жатырсыз

ләззаттың әрбір жарқыраған тиыны

кез келген өзімшіл мақсатты қанағаттандыру

су бетіне қайта  жүзуден        

неге келмейсің

кет

одан кет

сіз мені енді ұнатпаймын деп ойлайсыз

бірақ мен нені ұнатпайтынымды айтамын

Маған жаттығу дөңгелектерін қоюға  мәжбүр болған ұнамайды

велосипедіңізге оралыңыз

мен ысырапшылдықты ұнатпаймын

немесе сені сүйген кездегі дәмің

жалғыз қалғанды ​​ұнатпаймын

балам, мен сені сағындым деп ойламайсың ба?

неге келмейсің

кет

одан кет

неге?