Төменде әннің мәтіні берілген Salmo , суретші - Angelo Branduardi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angelo Branduardi
Giorno e notte ho gridato
Giorno e notte ti ho cercato
Ora guardami, soccorrimi
Che nessuno più mi aiuta
Nella mia umiliazione
La mia immensa confusione
Chi con me si rattristasse
Invano io cercai
Senza trovare…
Io, straniero ai miei fratelli
Pellegrino per mia madre
Ho guardato
Ma non c’era chi potesse
Consolarmi…
Tu conosci i miei sentieri
Ora veglia in mia difesa
Sono stato calpestato
Che il tuo aiuto
Non mi manchi…
La mia voce ha gridato
La mia voce ha supplicato
Nella polvere giacevo
Ma tu hai preso la mia mano
Mio Signore!
Күндіз-түні айқайладым
Күндіз түні сені іздедім
Енді маған қара, маған көмектес
Енді маған ешкім көмектеспейді
Менің қорлығымда
Менің үлкен шатасуым
Менімен бірге кім қайғырды
Мен бекер іздедім
Таппай...
Мен, ағаларыма бейтаныс адаммын
Анама қажы
мен қарадым
Бірақ алатын ешкім болмады
Мені жұбатыңыз...
Менің жолдарымды білесің
Енді менің қорғауым үшін қараңызшы
Мені таптап тастады
Қандай көмегіңіз
мен сені сағынбаймын...
Менің дауысым айқайлады
Менің дауысым жалынды
Шаңда мен жаттым
Бірақ сен менің қолымды алдың
Раббым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз