Novello cupido - Angelo Branduardi

Novello Cupido fanciul ti cred’io

Che dardi pungenti negli occhi tu porti

E dai mille morti ognor al cor mio

Qual nova sirena mill’alme incatena

Col canto e col guardo ben puote

Col dardo ferir il cor mio

Novello Cupido fanciul ti cred’io

Deh quando mai pace avran queste luci

Se con la tua face che fere che fende

Che strugge che incende la morte m’adduci

Deh volgi lo sguardo, ritieni il tuo dardo

Che se non sei nudo sei ben fero

E crudo ognor al cor mio

Novello Cupido fanciul ti cred’io

Novello Cupid бала мен саған сенемін

Көздеріңде қандай шаншып бара жатырсыңдар

Әрқайсысы мың өлімнен менің жүрегіме

Қандай жаңа сирена миль'алме тізбектері

Ән айтумен және жақсы көрінуімен

Дартпен мен жүрегімді жаралаймын

Novello Cupid бала мен саған сенемін

О, бұл шамдар қашан тыныштық табады

Егер сіздің бетіңіз болса, бұл жарылады

Қай қарағайлар өлімге жағып

Дех алысқа қара, жебеңді ұста

Егер сіз жалаңаш болмасаңыз, сіз өте мақтаншақсыз

Әрқайсысы менің жүрегімде

Novello Cupid бала мен саған сенемін