Noi, come fiumi - Angelo Branduardi

In questa notte fonda

Si consumano le stelle

Si vive d’amore

Per qualcosa o qualcuno

Ancora una una volta

Mi ritrovo a cercare te

Ancora una volta

Ritorno a te

In questa notte fonda

Le nostre strade si raggiungono

Confuso d’amore

Ti parlo senza fiato

Prima che nella notte

Si consumino le stelle

Mi prende una voglia

Di cose belle

Noi, come fiumi che vanno al mare

Noi, come fiumi

Divisi ci manchiamo

Sperduti ci cerchiamo

Come fiumi verso il mare

Noi come fiumi che vanno al mare

Noi come fiumi verso il mare…

Осы терең түнде

Жұлдыздар жеп жатыр

Біз махаббатпен өмір сүреміз

Бір нәрсе немесе біреу үшін

Тағы бір рет

Мен сені іздеп жүрмін

Тағы бір рет

Мен саған қайтамын

Осы терең түнде

Біздің жолдарымыз қосылды

Махаббатпен шатастырған

Мен саған дем жетпей сөйлеймін

Түн алдында

Жұлдыздар жұтсын

Менде құштарлық пайда болады

Әдемі заттардан

Бізге теңізге ағып жатқан өзендер ұнайды

Біз өзендерді жақсы көреміз

Бөлініп қалдық

Іздегеніміз жоғалды

Теңізге баратын өзендер сияқты

Бізге теңізге құятын өзендер ұнайды

Бізге теңізге қарай өзендер ұнайды...