La volpe - Angelo Branduardi

Sento già l’inverno venire

E nell’aria c'è odore di neve

Silenziosa sul bosco cadrà

E lo coprirà…

Per il gelo gli alberi chini

Questa notte so che la volpe è venuta

Del suo passo lungo il sentiero

È rimasta l’orma…

Si è fermata là sull’altura

L’aria annusando indecisa

Si è ritratta poi tremando un po'

Di paura

Ecco che l’inverno è venuto

Sul mio bosco è caduta la neve

Ora il gelo prenderà anche il fiume

E lo fermerà…

Lenti voli di corvi neri

Questa notte so che la volpe è venuta

Inseguendo lungo il sentiero

Una vaga traccia…

Si è fermata là sull’altura

L’aria annusando indecisa

Si è ritratta poi tremando un po'

Di paura

Мен қазірдің өзінде қыстың келе жатқанын сеземін

Ал ауада қардың иісі бар

Үнсіз орманға құлайды

Және ол оны жабады ...

Аязға иілген ағаштар

Бүгін түнде мен түлкінің келгенін білемін

Оның жолдағы қадамынан

Ізі қалды...

Ол төбеде сонда тоқтады

Ауа шешілмей иіскейді

Сосын сәл дірілдеп, шегінді

Қорқыныштан

Міне, қыс та келді

Менің орманыма қар жауды

Енді аяз да өзенді алып кетеді

Және бұл оны тоқтатады ...

Қара қарғалардың баяу ұшуы

Бүгін түнде мен түлкінің келгенін білемін

Жол бойымен қуу

Белгісіз із...

Ол төбеде сонда тоқтады

Ауа шешілмей иіскейді

Сосын сәл дірілдеп, шегінді

Қорқыныштан