Төменде әннің мәтіні берілген La regola del filo a piombo , суретші - Angelo Branduardi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angelo Branduardi
Scende verso il basso tutto quello che sale
Qualche volta è un trucco che però non vale
E rimane appeso qualche istante su ma poi torna giù
Anche il peso lieve di una piuma scende
Se c'è un soffio d’aria che se la riprende
Per follia di vento può salire su ma poi torna giù
Così sia per me
Ma non me ne curo
Io che sono il chiodo
E sono il filo appeso al muro
Così sia per te
Se ti attiro io
Dolce peso, dolce amor mio
Scende verso il basso tutto quello che sale
Se restasse in alto non sarebbe uguale
Questo mondo appeso
Che così ho disteso dai tuoi piedi in giù
Scendi su di me
Se ti attiro io
Dolce peso, dolce amor mio
Жоғары көтерілгеннің бәрі төмендейді
Кейде бұл қулық, бірақ ол жұмыс істемейді
Ол бірнеше сәтке өшеді, бірақ кейін қайта түседі
Қауырсынның шамалы салмағы да төмендейді
Оны қайтаратын ауа тынысы болса
Желдің ессіздігі үшін ол көтерілуі мүмкін, бірақ кейін қайта түседі
Мен үшін солай болсын
Бірақ маған бәрібір
Мен шегемін
Ал мен қабырғада ілулі тұрған жіппін
Сіз үшін солай болсын
Мен сені тартсам
Тәтті салмақ, тәтті махаббатым
Жоғары көтерілгеннің бәрі төмендейді
Егер ол жоғары болса, ол бұрынғыдай болмас еді
Бұл ілулі дүние
Осылайша мен сенің аяғыңнан төмен қарай тарадым
Менің үстіме түс
Мен сені тартсам
Тәтті салмақ, тәтті махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз