Il sultano di Babilonia e la prosituta - Angelo Branduardi

Frate Francesco partì una volta per oltremare

Fino alle terre di Babilonia a predicare

Coi suoi compagni sulla via dei Saracini

Furono presi e bastonati, i poverini!

Frate Francesco parlò

E così bene predicò

Che il Gran Sultano ascoltò

E molto lo ammirò

Lo liberò dalle catene…

Così Francesco partì per Babilonia a predicare

Frate Francesco si fermò per riposare

Ed una donna gli si volle avvicinare

Bello il suo volto ma velenoso il suo cuore

Con il suo corpo lo invitava a peccare

Frate Francesco parlò:

«Con te io peccherò»

Nel fuoco si distese

Le braccia a lei protese

Lei si pentì, si convertì…

Così Francesco partì per Babilonia a predicare

Фрэнсис бауырлас бір рет шетелге кетті

Уағыздау үшін Бабыл жерлеріне

Via dei Saracini жолындағы серіктерімен

Байғұстарды ұстап алып, ұрып-соқты!

Фрэнсис аға сөйледі

Және ол жақсы уағыздады

Ұлы Сұлтан тыңдаған

Және оны қатты таң қалдырды

Ол оны шынжырлардан босатып алды ...

Сондықтан Фрэнсис уағыздау үшін Вавилонға кетті

Фрэнсис бауырлас демалуға тоқтады

Ал оған бір әйел жақындағысы келді

Оның жүзі әдемі, бірақ жүрегі улы

Денесімен оны күнәға шақырды

Фрэнсис бауырлас сөйледі:

«Сенімен мен күнә жасаймын»

Өртте ол созылды

Оның қолдары оған созылды

Ол өкінді, ол өзгерді ...

Сондықтан Фрэнсис уағыздау үшін Вавилонға кетті