Төменде әннің мәтіні берілген Sweet King Williams Town , суретші - Andy M. Stewart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy M. Stewart
My bonnie barque floats light and free
Across the surging foam
It bears me far from Innisfail
To seek a foreign home
A lonely exile traveller
'Neath misfortune’s cruel frown
Away from home and the friends so dear
In sweet King Williams Town
While here upon the deck I stand
And watch the surging foam
Kind thoughts arise all in my mind
For friends I’ll ne’er see more
For childhood days and all happy hours
As fast the tears roll down
For my old home and the friends so dear
In sweet King Williams Town
Shall I no more gaze on that shore
Or view those mountains high
Or gaze along Black Water’s banks
Where I roamed as a boy
For to view the sun over Knockacummer
Light up the heather brown
Before she flings her little farewell beams
Over sweet King Williams Town
Менің бонни баркем жеңіл және еркін жүзеді
Көбік үстінде
Ол мен Иннисфайлдан алшақ орналасқан
Шетелдік үй іздеу
Жалғыз жер аударылған саяхатшы
«Неат бақытсыздықтың қатал қабағы
Үйден және қымбатты достардан алыс
Тәтті Кинг Уильямс қаласында
Осы жерде мен палубада тұрамын
Және көбіктің көтерілуіне қараңыз
Мейірімді ойлар менің ойымда туындайды
Достар үшін мен бұдан артық көрмеймін
Балалық шақ күндері және барлық бақытты сағаттар үшін
Көз жасы тез ағып жатыр
Менің ескі үйім және қымбатты достарым үшін
Тәтті Кинг Уильямс қаласында
Енді сол жағаға қарамай-ақ қояйын ба?
Немесе биік тауларды қараңыз
Немесе Қара судың жағасына қараңыз
Бала кезімде жүрген жерім
Knockacummer арқылы күнді көру үшін
Қоңыр қоңырды жарықтандырыңыз
Ол өзінің кішкентай қоштасу сәулелерін лақтырмас бұрын
Тәтті Кинг Уильямс Таунның үстінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз