Si Nos Cruzamos - AMBKOR
С переводом

Si Nos Cruzamos - AMBKOR

Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
173670

Төменде әннің мәтіні берілген Si Nos Cruzamos , суретші - AMBKOR аудармасымен

Ән мәтіні Si Nos Cruzamos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Nos Cruzamos

AMBKOR

Оригинальный текст

Puede que no quiera sentir

No sabría qué decir si nos cruzamos

Fumando en queli dejo de verlo gris

Puta vergüenza, ya ni nos miramos

Puede que me pueda el día

Y no haya mañana si no llamas

Otra día que nos quedamos con las ganas

Otro día sin tu piel mirando a la ventana

Algo me dice que esperabas mi llamada

Y yo… no llamo nunca y menos para disculparme

No es que no haga nada, es que siempre voy tarde

Tratar de sincerarse

Y… volver a casa hecho un puto desastre

Y puede que no quiera

Puede que me muera antes de decir la verdad

Y puede que no pueda

Y puede que me pierda antes de llegar al portal

Si ya no me entiendo ni yo

Si lo que dices no es lo mismo que veo cuando te miro

Si te he perdido, si me he perdido

Si se ha acabado el mundo mientras soñaba contigo

Y puede que no vuelva a reír

¿Qué sentido tiene estar tan vivos?

Si jamás consigo salir

Si todo lo que siento no lo digo

Un día se fue por donde vino

Un día me quiere y otro, olvida lo que fuimos

Hoy miraré mis venas, me quiero morir solo

Si solo es tan sólo una luna llena

Que no me digas nada

Que no quiero que tú llores porque lloro

Y mucho menos darte pena

Que estoy viviendo al día

Que no puedo arreglar en unos meses lo que tú rompías

Que la cena ya está fría

Que esta vida loca, es loca sólo si me miras

Y siempre te giras

No sé cómo lo haces

Pero cuando eres feliz siempre me olvidas

Y yo te olvidaré, como se olvidan los problemas

Ya perdí la fe, no temas

Sólo te pido

Que si quieres que me vaya bien, no vuelvas

Que no quiero que me busques cada vez que pierdas

Que, yo no sé nada de mí, muchos menos de ti

Que no puedo llorar tu falta si sigues aquí

Que me partí, que me perdí

Que puede que renazca mañana

Pero aun así, yo…

Puede que no quiera sentir

No sabría qué decir si nos cruzamos

Fumando en queli dejo de verlo gris

Puta vergüenza, ya ni nos miramos

Перевод песни

Сезінгіңіз келмеуі мүмкін

Екеуміз кездесіп қалсақ не айтарымды білмеймін

Келиде темекі шегу мен оны сұр түспен көруді тоқтатамын

Масқара, енді бір-бірімізге қарамаймыз

Мен күн болуы мүмкін

Ал қоңырау шалмасаң ертең жоқ

Арамызда қалатын тағы бір күн

Терезеге қарамай тағы бір күн

Бірдеңе сен менің қоңырауымды күтіп тұрғаныңды айтады

Ал мен... Мен ешқашан қоңырау шалмаймын, тіпті кешірім сұрамаймын

Ештеңе істемейтінім емес, үнемі кешігіп қалатыным

таза болуға тырысыңыз

Ал... үйге бей-берекет кел

Ал сіз қаламауыңыз мүмкін

Мен шындықты айтпай тұрып өлуім мүмкін

Ал мен болмауым мүмкін

Ал мен порталға жеткенше адасып қалуым мүмкін

Егер мен өзімді енді түсінбесем

Сенің айтқаның мен саған қараған кездегідей болмаса

Мен сені жоғалтып алсам, өзімді жоғалтып алсам

Мен сені армандап жүргенімде дүние бітсе

Ал мен енді күлмейтін шығармын

Сонша тірі болғанның мәні неде?

Егер мен шықсам

Егер мен сезінсем, мен айтпаймын

Бір күні келген жерінен кетіп қалды

Бір күні ол мені сүйеді, бірде біздің қандай болғанымызды ұмыт

Бүгін мен тамырыма қараймын, жалғыз өлгім келеді

Толық ай болса ғой

Маған ештеңе айтпа

Мен сенің жылауыңды қаламаймын, өйткені мен жылаймын

Және сізді аямаймын

Мен қазіргі заманға сай өмір сүріп жатырмын

Сіз бұзған нәрсені бірнеше айдан кейін түзете алмаймын

Бұл кешкі ас қазірдің өзінде салқын

Маған қарасаң ғана бұл жынды өмір ессіз екенін

Ал сен әрқашан айналасың

Сіз мұны қалай істейтініңізді білмеймін

Бірақ сен бақытты болған кезде мені ұмытасың

Мен сені ұмытамын, өйткені проблемалар ұмытылады

Сенімімді жоғалтып алдым, қорықпа

Мен тек сенен сұрап тұрмын

Менің жақсы болғанымды қаласаң, қайтып келме

Әр жеңілген сайын мені іздегеніңді қаламаймын

Мен өзім туралы ештеңе білмеймін, сен туралы азырақ

Сен әлі осында болсаң, сенің жоқтығың үшін жылай алмаймын

Мен сындырдым, өзімді жоғалттым

ол ертең қайта туылуы мүмкін

Бірақ бәрібір мен...

Сезінгіңіз келмеуі мүмкін

Екеуміз кездесіп қалсақ не айтарымды білмеймін

Келиде темекі шегу мен оны сұр түспен көруді тоқтатамын

Масқара, енді бір-бірімізге қарамаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз