La cabaña del árbol - AMBKOR, Errecé

Como un niño que se aísla de la vida

He construido una cabaña donde no existen las lágrimas

Aquí la abuela no se ha ido todavía

Las flores se le dan en mano, no frente a una lápida

Aquí la llama del amor aún sigue viva

Aquí no me dejaste y me obligaste a pasar página

Aquí mamá no llora haciendo la comida

Ni papá pasa mil horas encerrado en una fábrica

Aquí no entraron los matones de clase ni me pegaron

Aquí soñé que hacíamos las paces

Y jugábamos a ser aves rapaces

Porque hasta que abres las alas todos juzgan lo que haces

Aquí puedes volar, hablar cuando te nace

Porque aquí sí se valora cuando un corazón se abre

Porque da igual pequeño o grande

Aquí cuando cambié no me dijiste que era demasiado tarde

Aquí mi abuelo sí me reconoce

Y cuando voy a verlo no hace esfuerzos para recordar mi nombre

Aquí se acuerda de mi cumpleaños

Y nos lleva a todos juntos a comer como hacía en antaño

Aquí mi amigo no ha cambiado de ciudad

Y los sueños se mantienen a pesar de la edad

Aquí me aíslo de este mundo frío como el mármol

Bienvenidos a mi cabaña en el árbol

Y dime por qué debería salir de estas cuatro paredes

Que hice yo mismo con ganas de huir

Y dime por qué debería salir de estas cuatro paredes

Que hacen que pinte este cielo tan gris, eh

Supongo que aquí todo es de mentira

Pero se ve tan real desde aquí arriba

Aquí me escondo yo y mi fantasía

Aquí mis padres no perdieron por la crisis la casa donde vivían

Aquí todos tienen la suerte a su alcance

Aquí mi tía sí que se salvó del cáncer

Aquí no hay muebles, solo aire

Aquí no hay armarios, porque no se juzga a nadie por amar a nadie

Aquí no duerme el enemigo

Ni mi amigo se mató ese día con la moto que compró conmigo

Aquí lo que alguien promete, lo cumple

Y no tienes que subirte encima de nadie pa' ir a la cumbre

Aquí no cubren de mierda los mares

Ni hay animales en centros de ayuda buscando hogares

Aquí no hay seres ilegales

Hay personas buscando un futuro lejos de su zona como iguales

Aquí un regalo es una carta, no un diamante

Un abrazo a tiempo cuando estás roto en mil partes

Aquí no hay cielo ni infierno para juzgarte

Porque ya te juzgas tú cuando te tienes delante

Aquí no hay cruces ni luces que se apagan

Aquí sí que me devolviste las llamadas

Aquí hay un hueco si quieres estar a salvo

Bienvenidos a mi cabaña en el árbol

Y dime por qué debería salir de estas cuatro paredes

Que hice yo mismo con ganas de huir

Dime por qué debería salir de estas cuatro paredes

Que hacen que pinte este cielo tan gris, eh

En la cima de mi mente hice mi lugar

Con ese color tan ocre y ese olor a hogar

Recordaba cada instante de felicidad

Momentos en los que todos están

Es tan duro ver lo que hacemos

Sacrificamos algo a lo que pertenecemos

Mentimos de más a quien echamos de menos

Pasamos de ser humano a ser veneno, eh

He creado estas cuatro paredes

Aquí dentro el amor no duele

La esperanza tampoco se muere

Te das cuenta quién realmente eres

He creado estas cuatro paredes

Donde encuentro mis superpoderes

Sentir que el tiempo ya no se mueve

Todo se detiene a mi alrededor

Uh nana nana na, ea…

Өмірден оқшауланған бала сияқты

Көз жасы жоқ жерде кабина салдым

Әже бұл жерден әлі кеткен жоқ

Гүлдер құлпытастың алдынан емес, қолмен беріледі

Мұнда махаббат оты әлі де жанып тұр

Сіз мені осында қалдырмай, бетті бұруға мәжбүр еттіңіз

Мұнда анам тамақ пісіріп отырып жыламайды

Тіпті әкем мың сағатты зауытта қамауда өткізбейді

Бұзақылар бұл жерге кірмеді және мені ұрмады

Міне, мен татуластық деп армандадым

Ал біз жыртқыш құс болып ойнадық

Өйткені сен қанатыңды ашқанша, сенің не істеп жатқаныңды бәрі бағалайды

Мұнда сіз ұша аласыз, туған кезде сөйлей аласыз

Өйткені мұнда жүрек ашылғанда бағаланады

Өйткені, бұл үлкен немесе кіші маңызды емес

Міне, мен өзгергенімде, сен маған кеш екенін айтпадың

Міне, атам мені таниды

Ал мен оны көруге барсам, ол менің атымды есте сақтауға тырыспайды

Міне, менің туған күнім есіңе түсті

Ал ол бұрынғы кездегідей бәрімізді бірге тамақтандырды

Мұнда менің досым қаланы өзгерткен жоқ

Ал армандар жасына қарамастан қалады

Міне, мен өзімді мәрмәрдай салқын дүниеден оқшауладым

менің ағаш үйіме қош келдіңіз

Ал маған мына төрт қабырғаны неге қалдыруым керек екенін айт

Қашып кетейін деп өзім не істедім

Ал маған мына төрт қабырғаны неге қалдыруым керек екенін айт

Мені бұл аспанды сұр бояуға мәжбүрлеген не, иә

Бұл жерде бәрі өтірік деп ойлаймын

Бірақ бұл жоғарыдан шынайы көрінеді

Мұнда мен өзімді және өз қиялымды жасырамын

Мұнда ата-анам дағдарысқа байланысты өздері тұрған үйден айырылған жоқ

Мұнда әркімнің сәттілік қолында

Міне, нағашым рак ауруынан аман қалды

Мұнда жиһаз жоқ, тек ауа бар

Мұнда шкафтар жоқ, өйткені ешкімді сүйгені үшін ешкім сотталмайды

Мұнда жау ұйықтамайды

Менімен бірге сатып алған мотоциклімен досым да сол күні өзіне қол жұмсаған жоқ

Міне, біреу не уәде берсе, соны орындайды

Ал шыңға шығу үшін ешкімнің үстіне шығудың қажеті жоқ

Мұнда олар теңіздерді боқпен жаппайды

Көмек көрсету орталықтарында үй іздейтін жануарлар жоқ

Мұнда заңсыз тіршілік иелері жоқ

Өз аймағынан алыс болашақты теңдей іздейтін адамдар бар

Мұнда сыйлық гауһар емес, хат

Мың бөлікке бөлінгенде бір құшақ

Мұнда сені соттайтын жұмақ та, тозақ та жоқ

Өйткені, сіз өз алдыңызда тұрғанда өзіңізді бағалайсыз

Бұл жерде кресттер немесе сөнетін шамдар жоқ

Міне, сіз менің қоңырауларымды қайтардыңыз

Қауіпсіз болғыңыз келсе, міне, тесік

менің ағаш үйіме қош келдіңіз

Ал маған мына төрт қабырғаны неге қалдыруым керек екенін айт

Қашып кетейін деп өзім не істедім

Осы төрт қабырғаны неге тастап кетуім керек, айтшы

Бұл аспанды сұр бояуыма не себеп болды, иә

Менің ойымның шыңында мен өз орнымды жасадым

Сол сарғыш түсімен және үйдің иісімен

Бақыттың әрбір сәтін есіме түсірдім

Барлығы болған сәттер

Біздің не істеп жатқанымызды көру өте қиын

Біз өзімізге тиесілі нәрсені құрбан етеміз

Біз сағынған адамға тым көп өтірік айтамыз

Адам болудан уға айналдық, иә

Мен осы төрт қабырғаны жасадым

Бұл жерде махаббат ауырмайды

Үміт те өлмейді

сіз шынымен кім екеніңізді түсінесіз

Мен осы төрт қабырғаны жасадым

Мен өзімнің керемет күштерімді қайдан табамын?

Уақыт енді қозғалмайтынын сезін

Менің айналамда бәрі тоқтайды

Нана нана на, иә...