Buenas noches - AMBKOR
С переводом

Buenas noches - AMBKOR

Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
217020

Төменде әннің мәтіні берілген Buenas noches , суретші - AMBKOR аудармасымен

Ән мәтіні Buenas noches "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buenas noches

AMBKOR

Оригинальный текст

Buenas noches, es hora de dormir

Mañana será un día largo y tienes que seguir

Tengo un cuento para ti sobre la cosas que pasé

No quiero que eso te haga negativo a ti también

Al revés, quiero decirte lo que encontrarás mañana

Que cojas aire en la ventana antes de nada

Y al salir de casa, siempre la cabeza alta

Que ahí afuera ya habrá gente que hará todo por bajarla

Confía en las personas, aunque haya algunas malas

Prefiero que sufras cuando toque, que juzgarlas

Te llevarás tantas sorpresas

Amigos van y vienen, vienen y van según les interesa

Y al final te quedan dos y uno te fallará seguro

Perdonar es tan bonito, como duro

Tú decides cuándo levantar un muro

Seguro que hagas lo que hagas te van a decir que fuiste injusto

Así que camina recto, lo más recto posible

Mamá no estará siempre para erguirte

Recuérdalo cuando discutas con ella

Porque habrá un día en el falte y sólo quedará su huella

Quedará su estrella

Al fin y al cabo nadie se parece más a ti que ella

Recuerda que papá también está, aunque a veces es distante

Y que un padre sufre exactamente igual que una madre

Y ya se hace tarde y el mundo sigue ahí afuera

Verás que los problemas en la cama por la noche cogen fuerza

Réstale importancia a todo, pero busca una salida

Eso será diferencial para tu vida

Y no todo el mundo puede

O porque pasa o porque quiere

Odia al odio, odia odiar

Ódiame a mí, antes que a la gente

Admira al diferente

La verdad más absoluta no la tienes tú

Y es escuchando como se aprende

Sé como seas, pero cambia si no tienes la razón

O perderás a los que quieres por tu cerrazón

Pide perdón de corazón, no por cumplir

Y fíjate en los ojos de la gente antes de elegir

Sé que es difícil tanta información de todo

Y soy yo el que no puede dormir y necesita un hombro

Cuando tú te sientas mal, te pasará y lo entenderás

Necesitamos un oído cuando cuesta respirar

Y luego está el motor de nuestra vida, se llama amor

Y va tan de la mano del dolor, que nos asfixia

Nunca vas a sonreír tan fuerte

Como cuando sepas que lo tienes justo en frente

Y de repente el mundo será más relativo

Tú estás aquí, porque todos los sentimos

Te juro que llegar a casa enamorado es magia

Magia de verdad;

si tiene truco, no hay constancia

Pero te mata tantas veces

Te mata con más fuerza incluso que cuando aparece

Por eso quiero que te quieras, aunque va a doler igual

Que nadie robe tu autoestima aprovechando que estás mal

Y te quiero hablar de cicatrices

De heridas que se curan y se quedan, por si olvidas tus raíces

Porque las tienes, porque las tengo

Porque todos nos marchamos siempre en el peor momento

Y te tocará perderme, a mí y a los demás

A ti también te perderán tus hijos, ya lo entenderás

Es tan sencillo que asusta

Llega la muerte y se lleva a quien quiere, sin hacer preguntas

Pero tú haz las preguntas siempre

Ahora descansa y sé diferente

No tengas miedo, ten corazón

Cierra los ojos y…

Pero tú haz las preguntas siempre

Ahora descansa y sé diferente

No tengas miedo, ten corazón

Cierra los ojos y disfruta oyendo tu respiración

Buenas noches…

Перевод песни

Қайырлы түн, ұйықтайтын уақыт келді

Ертең ұзақ күн болады және сіз жалғастыруыңыз керек

Менің сіздерге менің басымнан өткен оқиғалар туралы әңгімем бар

Мен мұның да сізге теріс әсер еткенін қаламаймын

Төңкеріліп, ертең не табатыныңды айтқым келеді

Сіз бәрінен бұрын терезеден ауаны жұтып аласыз

Ал үйден шығарда әрқашан басыңызды биік ұстаңыз

Оны төмендету үшін бәрін жасайтын адамдар болады

Жаман адамдар болса да, адамдарға сеніңіз

Мен оларды соттайтын уақыт келгенде сіздің қиналғаныңызды қалаймын

сіз көптеген тосын сыйларға ие боласыз

Достар келеді, кетеді, өз қалауынша келеді және кетеді

Соңында сізде екі қалды және біреуі сізді міндетті түрде орындамайды

Кешіру қиын болғанымен жақсы

Қабырғаны қашан салу керектігін өзіңіз шешесіз

Не істесең де, олар саған әділетсіз болғаныңды айтады

Сондықтан түзу, мүмкіндігінше түзу жүріңіз

Анаң сені көтеру үшін әрқашан қасында болмайды

Онымен ұрысып жатқанда есіңізде болсын

Өйткені ол жоқ болып, ізі ғана қалатын күн болады

оның жұлдызы қалады

Өйткені, одан артық ешкім саған ұқсамайды.

Кейде алыста болса да, әкем де бар екенін есте сақта

Әке де ана сияқты қиналады

Ал кеш батып, әлем әлі сыртта

Түнде төсектегі проблемалар күшейетінін көресіз

Барлығын ойнаңыз, бірақ одан шығудың жолын іздеңіз

Бұл сіздің өміріңіз үшін ерекше болады

Әркімнің қолынан келе бермейді

Немесе бұл орын алғандықтан немесе ол қалағандықтан

Жек көру, жек көру

Адамдардың алдында мені жек көр

әртүрлілігіне таңдану

Сізде ең абсолютті шындық жоқ

Ал адам тыңдау арқылы үйренеді

Кім болсаң бол, бірақ дұрыс болмасаң өзгер

Немесе жабылуыңыздың кесірінен жақсы көретін адамдарыңыздан айырыласыз

Шын жүректен кешірім сұраңыз, орындау үшін емес

Ал таңдамас бұрын адамдардың көзіне қараңыз

Мен барлық нәрсе туралы ақпарат алу қиын екенін білемін

Ал мен ұйықтай алмай, иық керек адаммын

Жаман сезінгенде, ол өтеді, сіз түсінесіз

Тыныс алу қиын болған кезде бізге құлақ керек

Содан кейін біздің өміріміздің қозғалтқышы бар, ол махаббат деп аталады

Және бұл аурумен қатар жүретіні соншалық, бізді тұншықтырды

Сіз ешқашан қатты күле алмайсыз

Сіздің алдыңызда екенін білгендегідей

Және кенеттен әлем салыстырмалы болады

Сіз осындасыз, өйткені біз бәріміз сезінеміз

Үйге ғашық болып келу сиқыр деп ант етемін

нағыз сиқыр;

егер оның айласы болса, рекорды жоқ

Бірақ бұл сізді бірнеше рет өлтіреді

Ол сізді пайда болғаннан да қатты өлтіреді

Сондықтан мен сенің өзіңді жақсы көргеніңді қалаймын, бірақ ол дәл солай ауырады

Сіздің қателескеніңізді пайдаланып, ешкім сіздің абыройыңызды ұрламасын

Ал мен сіздермен тыртықтар туралы сөйлескім келеді

Тамырыңды ұмытып кетсең жазылатын және қалатын жаралардан

Өйткені олар сенде, менде бар

Өйткені біз бәріміз әрқашан ең нашар сәтте кетеміз

Ал сен мені де, басқаларды да жоғалтасың

Балаларың да сені жоғалтады, түсінесің

Бұл өте қарапайым, қорқынышты

Ажал келіп, қалағанын алып кетеді, сұрақ қойылмайды

Бірақ сіз әрқашан сұрақ қоясыз

Енді демалыңыз және басқаша болыңыз

Қорықпа, жүрегің бар

Көзіңді жұмып,...

Бірақ сіз әрқашан сұрақ қоясыз

Енді демалыңыз және басқаша болыңыз

Қорықпа, жүрегің бар

Көзіңізді жұмып, тынысыңызды тыңдаңыз

Қайырлы кеш…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз