Eoghainín Ó Ragadáin - Altan

Is trua gán mé thiar

Ag Eoghainín Ó Ragadáin

Seachtain nó dhó go gcóiríodh

S m’fhallaing domh

Mise gach neoin a breith 'seoladh

A chuid eallaigh dó

'S mé bheith ag baint chnó

Faoi theorainn an bhaile seo

Is Ailín na rún

Na rún is na rún

Do Úna Ní Ailleagáin

Corraigh do chroí

Tá cailín beag thíos anseo

A bhfuil páirc mhaith phise aici

Knot ina cúl

Is níl imeacht ar fhear aici

Sílidh sí féin go bhfuil

Spalpaire fir aici

Ach bheirimse an leabhair duit

Ré fear ar bith aici

Is Ailín na rún

Na rún is na rún

Do Úna Ní Ailleagáin

Corraigh do chroí

Nuair a thigimsa ón tsliabh

Bíonn cliabh den mhóin orm

Suímsa síos bíonn fuacht

Agus tuirse orm

'Sé duirt ainnir na gcliabh

Gan stiall de do bhrat agam

Is trua gan do ghiall beag

Thiar faoi fhód agam

Is Ailín na rún

Na rún is na rún

Do Úna Ní Ailleagáin

Corraigh do chroí

Is trua gán mé thiar

Ag Eoghainín Ó Ragadáin

Seachtain nó dhó go gcóiríodh

S m’fhallaing domh

Mise gach neoin a breith 'seoladh

A chuid eallaigh dó

'S mé bheith ag baint chnó

Faoi theorainn an bhaile seo

Is Ailín na rún

Na rún is na rún

Do Úna Ní Ailleagáin

Corraigh do chroí

Мен батыстық емеспін, өкінішті

Эогайнин О Рагадайн жазған

Бір-екі апта түзетілді

Бұл менің кінәм

Мен әрбір неон туған 'мекен-жайым

Оған малы

Мен жаңғақ жинап жатырмын

Осы қаламен шектеседі

Айлин - бұл құпия

Құпиялар мен құпиялар

Úna Ní Ailleagain-ге

Жүрегіңізді шайқаңыз

Мұнда кішкентай қыз жатыр

Жақсы бұршақ шайыры бар

Артқы жағында түйін

Ол еркекті тастап кетпейді

Ол солай деп ойлайды

Spalpaire fir aici

Бірақ мен саған кітапты беремін

Оның еркектік дәуірі

Айлин - бұл құпия

Құпиялар мен құпиялар

Úna Ní Ailleagain-ге

Жүрегіңізді шайқаңыз

Мен таудан келгенде

Менде бір себет шымтезек бар

Отыру салқын

Ал мен шаршадым

— деді кәрзеңкелердің айныры

Менде сенің көрпеңнің жолағы жоқ

Кішкентай барымтаның болмағаны өкінішті

Менің иегімнің астындағы батыс

Айлин - бұл құпия

Құпиялар мен құпиялар

Úna Ní Ailleagain-ге

Жүрегіңізді шайқаңыз

Мен батыстық емеспін, өкінішті

Эогайнин О Рагадайн жазған

Бір-екі апта түзетілді

Бұл менің кінәм

Мен әрбір неон туған 'мекен-жайым

Оған малы

Мен жаңғақ жинап жатырмын

Осы қаламен шектеседі

Айлин - бұл құпия

Құпиялар мен құпиялар

Úna Ní Ailleagain-ге

Жүрегіңізді шайқаңыз