Falling Asleep - Alogia

It’s very cold on the edge I’m standing alone counting footsteps

Which will lead me to the bottom of life

Sun is gone even the stars are not shining anymore…

All that is left is dark!

Now I need endless sunrise

To take away the pain I feel

As I drink from a cup of my life

Just bring me back

All the games from the childhood

The power to believe

That eternity is coming to us

On the wings of tired flocks

My soul will travel

Will I ever find my way

From here to eterity?

Falling Asleep…

While autumn leaves cover me

In the dark night…

With candles I’m burning free!

Another dawn, sun is rising again

But I know it will set

By the end of the day

Give me all — keys of eternity

So I can hide my youth

In the infinite universe

When I become dust

My memories will stay there

Until the end of time

To live in the hands of life

Шетінде өте суық, мен жалғыз тұрып, қадамдарды санаймын

Мені өмірдің түбіне апарады

Күн сөнді, тіпті жұлдыздар да жарқырамайды...

Қалғанының бәрі қараңғы!

Енді маған шексіз күн шығуы керек

Мен сезінген ауырсынуды  кетіру үшін

Мен өмірімнен бір кеседен ішіп отырған     

Мені қайтып әкел

Бала кезінен барлық ойындар

Сену күші

Бұл мәңгілік бізге келеді

Шаршаған отардың қанатында

Менің жаным саяхаттайды

Мен өз жолымды табамын ба?

Осы жерден мәңгілікке дейін бе?

Ұйықтау…

Күзгі жапырақтар мені жауып жатқанда

Қараңғы түнде…

Шамдармен мен еркін жанып жатырмын!

Тағы да таң, күн қайта шығып жатыр

Бірақ мен оның орнатылғанын білемін

Күннің соңында

Маған барлығын беріңіз - мәңгілік кілттері

Сондықтан мен жастарымды жасыра аламын

 Шексіз ғаламда

Мен шаң болған кезде

Менің естеліктерім сонда қалады

Уақыт соңына дейін

Өмірдің қолында өмір сүру