Төменде әннің мәтіні берілген Još Samo Ovaj Put , суретші - Alogia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alogia
Postoji mesto gde moji duhovi lutaju
Gde nocu traze kutak da se sakriju
Postoji kljuc sto tajna vrata otvara
Izgubljenog sveta, naseg malog svemira
Kazi mi gde su sada nasi tragovi?
Kuda vode staze kojima smo hodali?
Jos samo ovaj put
Za jedan zivot bice mi dovoljno
Pronadji izgubljeni kljuc, dodirni me ponovo
Jos samo ovaj put reci mi da znam
Kad budem nestao da necu biti sam
Trazio je svetlost, a krenuo u mrak
Dva koraka srece, jedan korak — nepovrat…
Jednog hladnog jutra reka ga je vratila
Kilometar nizvodno od malog svemira
Legenda kaze da jos prati tragove
Da u gluvo dobajos se cuje eho molitve…
Рухым қыдыратын жер бар
Түнде олар жасырынатын бұрыш іздейді
Құпия есік ашылатын кілт бар
Жоғалған әлем, біздің кішкентай ғалам
Айтыңызшы, қазір біздің іздер қайда?
Біз жүрген жолдар қайда апарады?
Дәл осы жолы
Маған бір өмір жетеді
Жоғалған кілтті тап, маған қайта тигіз
Маған бұл жолы білетінімді айт
Мен кеткенде жалғыз қалмаймын
Ол жарықты іздеп, қараңғылыққа жол тартты
Бақыттың екі қадамы, бір қадам - қайтару жоқ...
Бір күні суық таңертең өзен оны қайтарып алды
Кішкентай ғаламнан бір шақырым төмен
Аңыз бойынша ол әлі де ізін басып келеді
Саңырау заманда дұға жаңғырығы естіледі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз