Two candels - Александр Маршал

Loneliness is my only guest

Who visits me alone at night

When it comes I light two candles

Just the way it was

And pretend the flames become your eyes

Emptiness is a friend I guess

The shadow played upon the wall

If I let the candles take me

I can see your face

And remember hearing someone call your name

My candles are crying

My candles are crying

They're crying for you

They're waiting for you

I'm waiting for you

Is it you knocking at my door

Or maybe just a ghostly wind

How I wish that you were here

Siting by my side

And you`ll bring me back to life again tonight

Жалғыздық менің жалғыз қонағым

Түнде маған жалғыз келген адам

Келген кезде мен екі шам жағамын

Дәл солай болды

Жалын сенің көзіңе айналғандай елестет

Менің ойымша, бостық - дос

Көлеңке қабырғада ойнады

Егер мен шамдар мені алып кетсе

Мен сенің жүзіңді көремін

Есіңізде болсын, біреу сіздің атыңызды шақырады

Менің шамдарым жылап жатыр

Менің шамдарым жылап жатыр

Олар сен үшін жылап жатыр

Олар сені күтіп отыр

Мен сені күтіп отырмын

Менің есігімді қағасың ба

Немесе жай ғана елес жел болуы мүмкін

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Менің қасымда отыру

Ал сен мені бүгін кешке қайта тірілтесің