Собачий вой - Александр Маршал

Куда ползем?

А все туда, где ничего не светит!

Откуда солнце в тени?

В тоске пустая суета,

Ее капканы, сети,

Попалась рыбка — тяни!

По барабану, как бы все,

И это все — без толку,

Как комариный укус.

Попробуй в стоге отыщи железную иголку,

Отведай время на вкус!

Горький снег, грязный блюз,

То ли бег, то ли юз —

Полный бред.

Что с головой?

Собачий вой!

Однообразные цвета, картины, мудитины;

Речей ненужных вода.

Перед глазами пелена, как сети паутины,

Куда нас тащит, куда?

Горький снег, грязный блюз,

То ли бег, то ли юз —

Полный бред.

Что с головой?

Собачий вой!

Біз қайда жүгіреміз?

Және бәрі ештеңе жарқырамайтын жерде жүреді!

Көлеңкеде күн қайда?

Азапта, бос әурешілікте,

Оның тұзақтары, торлары,

Балық бар - тарт!

Барабанда, бәрі сияқты,

Ал мұның бәрі нәтиже бермейді

Масаның шағуы сияқты.

Шөптен темір инені тауып көр,

Дәмді көруге уақыт бөліңіз!

Ащы қар, лас көк

Жүгіру немесе пайдалану -

Толық нонсенс.

Басы не?

Ит айқайлайды!

Монотонды түстер, картиналар, мудитиндер;

Қажетсіз су туралы сөздер.

Өрмектің торындай перденің көз алдында,

Бізді қайда, қайда апарады?

Ащы қар, лас көк

Жүгіру немесе пайдалану -

Толық нонсенс.

Басы не?

Ит айқайлайды!