Төменде әннің мәтіні берілген Колыма-мама , суретші - Александр Маршал аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Маршал
Черный снег, по ночам вечный холод,
Серебристая даль тает будто во сне,
Черный снег, непогода и голод,
Всюду липкая грязь по весне.
Мошкара съест короткое лето,
А потом заливают дожди,
Колыма, солнце спряталось где-то,
Колыма, снисхождения не жди.
Колыма-ма, мама.
Колыма-ма, мама.
А перед сном да у стены помолиться,
Прикрываясь нательным крестом.
Черный снег, облака будто птицы,
И заря полыхнула костром, полыхнула костром.
Колыма-ма, мама.
Колыма-ма, мама.
Колыма, Колыма.
Қара қар, түнде мәңгілік суық,
Күмістей қашық ериді армандағыдай,
Қара қар, қолайсыз ауа-райы және аштық,
Көктемде барлық жерде жабысқақ балшық.
Мошкара қысқа жазда жейді,
Сосын жаңбыр жауады
Колыма, күн бір жерге тығылды,
Колыма, индульгенция күтпе.
Колыма-ма, ана.
Колыма-ма, ана.
Жатар алдында, иә, қабырғаға дұға ет,
Кеуде крестінің артына жасырыну.
Қара қар, құстай бұлт
Ал таң алаудай лаулап, алаудай лаулап.
Колыма-ма, ана.
Колыма-ма, ана.
Колыма, Колыма.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз