Paradis - Alain Chamfort

rendez-vous au Paradis

si l’idée a son charme

à quoi pense-t'elle quand elle me dit

d’venir avec mon arme

rendez-vous au Paradis

attention c’est un piège

les anges ne sortent pas le sam’di soir

en ensemble beige de chez Courrège

est-ce le ciel que j’ai gagné

dans ses bras je suis prisonnier

j’attends l’heure du jugement dernier

un ange m’a égratignier

près du cœur va-t-il m'épargner

rendez-vous elle me dit rendez-vous

rendez-vous au Paradis

si l’idée a son charme

à quoi pense-t'elle quand elle me dit

d’venir avec mon arme

rendez-vous au Paradis

attention c’est un piège

les anges ne sortent pas le sam’di soir

en ensemble baige de chez Courrège

oh elle est d’une beauté extrême

dans ses bras je n’suis plus le même

je préfère nier que je l’aime

et pourtant je la suivrait sans faire de problème

rendez-vous elle me dit rendez-vous

d’accord je me rends

жұмақта кездескенше

егер идеяның тартымдылығы болса

ол маған айтқанда не ойлайды

қаруыммен келу

жұмақта кездескенше

сақ болыңыз, бұл тұзақ

Сенбі күні түнде періштелер шықпайды

Courrège ұсынған бежевый түсті жиынтық

бұл мен жеңген аспан ба

оның құшағында мен тұтқынмын

Мен соңғы соттың сағатын күтемін

періште мені тырнап алды

Жүрекке жақын ол мені аяйды

кездесіңдер ол кездесіңдер дейді

жұмақта кездескенше

егер идеяның тартымдылығы болса

ол маған айтқанда не ойлайды

қаруыммен келу

жұмақта кездескенше

сақ болыңыз, бұл тұзақ

Сенбі күні түнде періштелер шықпайды

Courrège компаниясынан жасалған бәліш жиынтығында

о ол өте әдемі

оның құшағында мен бұрынғыдай емеспін

Мен оны жақсы көретінімді жоққа шығарғым келеді

бірақ мен оның соңынан еретін едім

кездесіңдер ол кездесіңдер дейді

жарайды мен беремін