
Төменде әннің мәтіні берілген Noctambule , суретші - Alain Chamfort аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alain Chamfort
Noctambule
Je n’sors que quand la lumière recule
Noctambule
Ce sont les néons qui brûlent
Noctambule
À l’heure où je circule
Noctambule
C’est la nuit
Qui vient me relancer
C’est ma p’tite fiancée
J’aime la nuit
Elle me rend mon amour
Puisqu’elle revient toujours
C’est la nuit
Noctambule
J’développe dans le noir ce bout d’pellicule
Noctambule
Qu’est ma vie et j’lintitule
Noctambule
Boulevard du crépuscule
Noctambule
C’est la nuit
Avec elle j’envisage
Tous sous un autre éclairage
J’aime la nuit
C’est une fée qui transforme
Les couleurs et les formes
C’est la nuit
Le soleil m’a jamais ébloui
J’lui dis «couché!»
Je préfère la nuit
Noctambule
Et quand ça barde pour mon matricule
Noctambule
L’obscurité dissimule
Noctambule
Tout son son voile de tulle
Noctambule
Түнгі үкі
Мен жарық азайған кезде ғана шығамын
Түнгі үкі
Бұл жанып тұрған неон шамдары
Түнгі үкі
Мен мінгенде
Түнгі үкі
Түн
Мені тірілтуге кім келеді
Ол менің кішкентай келінім
Мен түнді жақсы көремін
Ол менің махаббатымды қайтарады
Өйткені ол әрқашан қайтып келеді
Түн
Түнгі үкі
Мен бұл фильмді қараңғыда дамытамын
Түнгі үкі
Менің өмірім және атағым қандай
Түнгі үкі
Ымырт бульвары
Түнгі үкі
Түн
Онымен мен елестетемін
Барлығы басқа жарықта
Мен түнді жақсы көремін
Ол өзгеретін пері
түстер мен пішіндер
Түн
Күн мені ешқашан таң қалдырған емес
Мен оған «жат!» деймін.
Мен түнді жақсы көремін
Түнгі үкі
Және бұл менің нөмірім үшін сорылған кезде
Түнгі үкі
Қараңғылық жасырады
Түнгі үкі
Оның барлығы тюль жамылғысы
Түнгі үкі
Alain Chamfort • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз