Les jours de moisson - Alain Chamfort

Coulez ce bateau

Coulez cet homme et ses pairs

Coulez ce rafiot

Rendez cet homme à la mer

Coulez ce bateau

Hantés d’ondines et de mots

Coulez ce radeau

Qui coule ses rimes dans son rhum

Rendez aux poissons

Ces passions gâchés à terre

Poisson slitaire

Fruit de ses cales un poison

Rendez aux poissons

Les mystères hantant ses cales

Poisson centenaire

Arrête-t-il ce poison

Bébé qui pleure, bébé qui rit

Comptant les heures vides de son lit

Ça passera

Son testament c’est:

Brûler tout car rien de tout

Ne tient plus debout

Son testament: brûlez tout

Son testament sait:

Sa nuit n’a pas de saisons

Son lit n’a pas de Suzon…

Ça passera…

Les jours de moisson

Viendront avec sa Suzon

Les jours de moisson

Viendront un jour sans poison

Ça passera…

Coulez ce rafiot

Pensèrent un jour les poissons

Ça passera…

Бұл қайықты суға батырыңыз

Бұл адамды және оның құрдастарын суға батырыңыз

Мына ваннаны жуыңыз

Мына адамды теңізге қайтар

Бұл қайықты суға батырыңыз

Түсініктемелер мен сөздердің әсерінен

Мына салды батырыңыз

Оның ромында рифмалары ағып жатыр

Балыққа қайтарыңыз

Бұл құмарлықтар жермен жексен болды

жалқау балық

Оның жемісінде у бар

Балыққа қайтарыңыз

Жұмбақтар оның қолында

ғасыр балығы

Ол бұл уды тоқтатады ма?

Жылап жатқан бала, күлген бала

Төсегінің бос уақытын санау

Ол өтеді

Оның еркі:

Барлығын өртеп жіберіңіз, өйткені бәрі жоқ

Тұра алмаймын

Оның еркі: бәрін өрте

Оның еркі біледі:

Оның түнінде жыл мезгілдері жоқ

Оның төсегінде Сюзон жоқ...

Ол өтеді…

егін жинау күндері

Ол Сюзонмен бірге келеді

егін жинау күндері

Усыз күн келеді

Ол өтеді…

Мына ваннаны жуыңыз

Бір кезде балық ойланып қалды

Ол өтеді…