Золото на голубом - Аквариум

Те, кто рисует нас, рисуют красным на сером.

Цвета как цвета, но я говорю о другом,

Если бы я умел это, я нарисовал бы тебя

Там, где зеленые деревья и золото на голубом.

Место в котором мы живем - нем достаточно света,

Но каждый закат сердце поет род стеклом.

Если бы я был плотником, я сделал бы корабль для тебя,

Чтобы уплыть с тобой к деревьям и к золоту на голубом.

Если бы я мог любить, не требуя любви от тебя,

Если бы я не боялся и пел о своем,

Если бы я умел видеть, я бы увидел нас как мы есть,

Как зеленые деревья и золото на голубом.

Бізді бояйтындар сұрға қызылды бояйды.

Түстер түстер сияқты, бірақ мен басқа нәрсе туралы айтып отырмын

Қолымнан келсе мен сені тартатын едім

Жасыл ағаштар мен көкте алтын бар жерде.

Біз тұратын жер - жарық жеткілікті,

Бірақ күн батқан сайын жүрек шыныдай ән салады.

Мен ағаш ұстасы болсам, саған кеме жасап берер едім

Сізбен бірге ағаштарға және көктегі алтынға жүзу үшін.

Сенен махаббатты талап етпей сүйе алсам

Егер мен қорықпай, өзімді жырласам,

Көре алсам, бізді сол күйінде көрер едім,

Жасыл ағаштар мен көктегі алтын сияқты.