Удивительный мастер Лукьянов - Аквариум

Как большой друг людей, я гляжу на тебя непрестанно

Как сапер-подрывник, чую сердцем тугую струну —

А в чертогах судьбы удивительный мастер Лукьянов

Городит мне хором с окном на твою сторону

Если б я был матрос, я б уплыл по тебе, как по морю

В чужеземном порту пропивать башмаки в кабаке,

Но народы кричат, и никто не поможет их горю —

Если только что ты, с утешительной ветвью в руке

Жили впотьмах, ждали ответа

Кто там внизу — а это лишь стекло

Счастье мое, ты одна и другой такой нету

Жили мы бедно — хватит;

станем жить светло

В журавлиных часах зажигается надпись: «К отлету»

От крыла до крыла рвать наверху тишину

Только кто — не скажу — начинает другую работу

Превращается в свет из окна на твою сторону

В вечерний свет из окна на твою сторону

Адамдардың тамаша досы ретінде мен сізге тоқтаусыз қараймын

Саперлік бомбалаушы сияқты мен жүрегімде қатты жіп сезінемін -

Ал тағдырдың залдарында таңғажайып шебер Лукьянов

Мені сенің жаныңда терезесі бар хор жасайды

Мен теңізші болсам, теңіздің үстіндегідей сенің үстіңнен жүзер едім

Шетелдік портта, тавернада аяқ киім ішіңіз,

Бірақ халықтар айғайлап жатыр, олардың қайғысына ешкім көмектеспейді -

Сен болсаң, қолыңда жұбаныш бұтағымен

Жауап күтіп, қараңғыда өмір сүрді

Төменгі жерде кім бар - бұл жай ғана шыны

Бақытым, сен бірсің, басқасы жоқ

Біз нашар өмір сүрдік - бұл жеткілікті;

жарықта өмір сүрейік

Кран сағатында «Ұшуға» деген жазу жанып тұр.

Жоғарыдағы тыныштықты жырту үшін қанаттан қанатқа

Тек кім - мен айтпаймын - басқа жұмысқа кіріседі

Жағыңыздағы терезеден жарыққа айналады

Кешке терезеден сіздің жағыңызға жарық түседі