Ты нужна мне - Аквариум
С переводом

Ты нужна мне - Аквариум

Альбом
Кострома Mon Amour
Год
1993
Язык
`орыс`
Длительность
255410

Төменде әннің мәтіні берілген Ты нужна мне , суретші - Аквариум аудармасымен

Ән мәтіні Ты нужна мне "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты нужна мне

Аквариум

Оригинальный текст

Ты нужна мне — ну что еще?

Ты нужна мне — это все, что мне отпущено знать

Утро не разбудит меня, ночь не прикажет мне спать

И разве я поверю в то, что это может кончиться вместе с сердцем?

Ты нужна мне — дождь пересохшей земле

Ты нужна мне — утро накануне чудес

Это вырезано в наших ладонях, это сказано в звездах небес

Как это полагается с нами — без имени и без оправданья

Но, если бы не ты, ночь была бы пустой темнотой

Если бы не ты, этот прах оставался бы — прах

И, когда наступающий день

Отразится в твоих вертикальных зрачках —

Тот, кто закроет мне глаза, прочтет в них все то же —

Ты нужна мне

Окружила меня стеной

Протоптала во мне тропу через поле,

А над полем стоит звезда

Звезда без причины

Перевод песни

Маған сен керексің - тағы не?

Маған сен керексің - бұл маған білуге ​​рұқсат етілген нәрсе

Таң мені оятпайды, түн ұйықта деп айтпайды

Ал мен бұл жүрекпен бітетініне сенемін бе?

Маған сен керексің - құрғақ жерде жаңбыр

Сіз маған керексіз - таң ғажайыптар қарсаңында

Алақанымызда ойылған, аспандағы жұлдыздарда айтылған

Бізде солай болуы керек - атаусыз және сылтаусыз

Бірақ сен болмасаң, түн бос қараңғылық болар еді

Сен болмасаң, мына шаң қалар еді – шаң

Ал алдағы күні

Сіздің тік оқушыларыңызда көрініс тапты -

Кім менің көзімді жұмса, оларда бірдей оқиды -

Сен маған керексің

Мені қабырғамен қоршап алды

Ол мендегі дала арқылы жол жүрді,

Ал даланың үстінде жұлдыз бар

Еш себепсіз жұлдыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз