Серебро Господа моего - Аквариум

Я ранен светлой стрелой — меня не излечат.

Я ранен в сердце — чего мне желать еще?

Как будто бы ночь нежна, как будто бы есть еще путь —

Старый прямой путь нашей любви.

А мы все молчим, а мы все считаем и ждем,

А мы все поем о себе — о чем же нам петь еще?

Но словно бы что-то не так,

Словно бы блеклы цвета,

Словно бы нам опять не хватает Тебя…

Серебро Господа моего…

Серебро Господа…

Разве я знаю слова, чтобы сказать о тебе?

Серебро Господа моего…

Серебро Господа…

Выше звезд, выше слов,

Вровень с нашей тоской…

И как деревенский кузнец, я выйду засветло.

Туда, куда я — за мной не уйдет никто.

И может быть, я был слеп,

И может быть, это не так,

Но я знаю, что ждет перед самым концом пути.

Серебро Господа моего…

Серебро Господа…

Ну разве я знаю слова, чтобы сказать о тебе?

Серебро Господа моего…

Серебро Господа…

Выше звезд, выше слов,

Вровень с нашей тоской

Жарқын жебеден жараландым – олар мені емдемейді.

Жүрегім жараланды – бұдан артық не керек?

Түн нәзік, әлі де жол бар сияқты -

Біздің махаббатымыздың ескі түзу жолы.

Біз бәріміз үндемейміз және бәріміз санаймыз және күтеміз,

Ал біз бәріміз өзіміз туралы ән айтамыз - тағы не туралы ән айту керек?

Бірақ бірдеңе дұрыс емес сияқты

Солғын түстер сияқты

Біз сені тағы сағынғандай...

Раббымның күмісі...

Жаратқан Иенің күмісі...

Мен сен туралы айтатын сөздерді білемін бе?

Раббымның күмісі...

Жаратқан Иенің күмісі...

Жұлдыздардың үстінде, сөздердің үстінде

Сағынышымызбен бірге...

Ал, ауылдың ұстасындай, қараңғы түскенше шығамын.

Мен қайда болсам, артымнан ешкім ермейді.

Мүмкін мен соқыр болған шығармын

Және олай емес шығар

Бірақ мен жолдың соңына дейін не күтіп тұрғанын білемін.

Раббымның күмісі...

Жаратқан Иенің күмісі...

Ал, мен сен туралы айтатын сөздерді білемін бе?

Раббымның күмісі...

Жаратқан Иенің күмісі...

Жұлдыздардың үстінде, сөздердің үстінде

Сағынышымызға сай