Төменде әннің мәтіні берілген Музыка серебряных спиц , суретші - Аквариум аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аквариум
Доверься мне в главном
Не верь во всем остальном
Не правда ли, славно
Что кто-то пошел за вином?
Остался лишь первый месяц,
Но это пустяк
Когда я был младше
Я не знал, что может быть так
Они стоят, как камни в лесу,
Но кто подаст им знак?
Мы ждали так долго —
Что может быть глупее, чем ждать?
Смотри мне в глаза
Скажи мне, могу ли я лгать?
И я ручаюсь
Я клянусь на упавшей звезде:
Я знаю тропинку
Ведущую к самой воде
И те, что смеются среди ветвей —
Им будет на что глядеть
Под музыку серебряных спиц
Я где-то читал
О людях, что спят по ночам
Ты можешь смеяться —
Клянусь, я читал это сам
О, музыка серебряных спиц
Музыка серебряных спиц
Маған ең бастысы сеніңіз
Басқаның бәріне сенбеңіз
Керемет емес пе
Біреу шарапқа барды ма?
Бірінші ай ғана қалды
Бірақ ештеңе емес
Мен жас болған кезде
Мен бұлай болуы мүмкін екенін білмедім
Олар ормандағы тастар сияқты,
Бірақ оларға кім белгі береді?
Біз көптен бері күттік
Күтуден ақымақ не бар?
Менің көзіме қара
Айтыңызшы, өтірік айта аламын ба?
Және мен кепілдік беремін
Мен құлаған жұлдызға ант етемін:
Мен жолды білемін
Суға апарады
Ал бұтақтардың арасында күлетіндер -
Олардың қарауға болатын нәрсесі болады
Күміс ілмектердің әуеніне
Мен бір жерден оқыдым
Түнде ұйықтайтын адамдар туралы
Сіз күле аласыз -
Мен өзім оқыдым деп ант етемін
О, күміс ілмектердің музыкасы
Күміс ілмектердің музыкасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз