Когда пройдёт боль - Аквариум

Когда пройдет дождь — тот, что уймет нас,

Когда уйдет тень над моей землей,

Я проснусь здесь;

пусть я проснусь здесь,

В долгой траве, рядом с тобой.

И пусть будет наш дом беспечальным,

Скрытым травой и густой листвой.

И узнав все, что было тайной,

Я начну ждать, когда пройдет боль.

Пусть идет дождь, пусть горит снег,

Пускай поет смерть над густой травой.

Я хочу знать;

просто хочу знать,

Будем ли мы тем, кто мы есть, когда пройдет боль.

Жаңбыр өткенде - бізді алып кететін

Менің жерімнің көлеңкесі кеткенде,

Мен осында оянамын;

Маған осы жерде тұруға рұқсат етіңіз

Ұзын шөпте, сенің жаныңда.

Үйіміз алаңсыз болсын,

Шөп пен тығыз жапырақтармен жасырылған.

Құпия болғанның бәрін біліп,

Мен ауырсынудың өтуін күте бастаймын.

Жаңбыр жаусын, қар жаусын

Қалың шөптің үстінде ажал ән салсын.

Менің білгім келеді;

Мен жай ғана білгім келеді,

Ауырған кезде біз сол боламыз ба.