Девушка с веслом - Аквариум

Девушка с веслом на лихом коне,

С шашкой наголо, вижу ты ко мне.

Заезжай во двор, постучись в окно,

Видишь я не сплю, жду тебя давно.

Расскажи мне всю правду, не таясь,

Как там князь тверской, как рязанский князь?

Как гудят в степи провода?

Как живут в Москве немцы и орда?

Как живет твой друг пионер с трубой?

Он весь в трещинах, но еще с тобой.

Передай ему от меня,

До сих пор печет от его огня.

Я налью тебе ключевой воды,

Отвези в свои чистые пруды.

Пусть сияет там тишина,

Пусть гуляют там Солнце и Луна.

А случится что, слышишь, не горюй,

Рассекай веслом гладь небесных струй.

Ведь твое весло, как лихой булат,

Все поправит, и все пойдет на лад.

Девушка с веслом, ты красавица,

Мы затем и здесь, чтобы исправиться.

Мы сильны своим ремеслом,

Заходи еще, девушка с веслом.

Жүйрік атты ескекті қыз,

Қылыш суырылып, мен сені көремін.

Аулаға кіріп, терезені қағып,

Көрдің бе, мен ұйықтамаймын, мен сені көптен бері күттім.

Маған жасырмай бар шындықты айт

Тверь князі қалай, Рязань князі қалай?

Далада сымдар қалай ызылдайды?

Мәскеуде немістер мен Орда қалай тұрады?

Сіздің досыңыз, құбыры бар пионер, қалай өмір сүреді?

Оның бәрі жарылған, бірақ бәрібір сенімен бірге.

Менен оған айт

Ол әлі күнге дейін оның отынан пісіреді.

Мен саған бұлақ суын құямын,

Оларды таза тоғандарыңызға апарыңыз.

Тыныштық болсын

Күн мен Ай сонда жүрсін.

Ал не болады, естисің, қайғырма,

Аспан ағындарының тегіс бетін ескекпен кесіңіз.

Ақырында, сенің ескегің жарқыраған дамас болат сияқты,

Бәрі түзетіліп, бәрі ойдағыдай болады.

Есікті қыз, сұлусың,

Біз жақсарту үшін осындамыз.

Біз өз ісімізде мықтымыз,

Қайта кел, ескекті қыз.