Je Regarderai Pour Toi Les Etoiles - Abd Al Malik

Avant que tu arrives petit Mohammed

À vol d’oiseau la vie est belle, murmurait déjà le ciel

Je n'étais qu’un homme, enfin, un enfant qui joue à avoir l’air

On ne doute pas, «Je suis grand moi», c’est ce que l’on s’intime

On croit se connaître, on parait mais on se dit dans l'être

On se dit dans l'être au fond, avoir est le verbe que l’on préfère

Mais passons, les deux pieds cloués, rives au sol, pourtant

Le cœur en de ça de ma tête en clé de sol, portant

Le poids énorme, d’une tristesse heureuse, sur de

Frêles, paroles fiévreuses, n’est ce pas le rap?

Tu n'étais pas la mais j'étais plus petit que toi

Je n'étais qu’un mensonge ambulant c’est ainsi

Je voyais pas

Je regarderai pour toi les étoiles (x4)

Et puis t’es arrivé petit Mohammed

Je suis devenu l’oiseau qui arpente et qui salue le ciel

Toujours enfant mais bon enfin, fallait bien changer d’air

On ne frime pas, on pleure quoi, quand je t’ai vu mon fils

On se connaît pas, on s’aperçoit un jour qu’on a un cœur

Qu’on a un cœur et, et dire je t’aime on a toujours eu peur mais

Mais passons, les deux pieds déscotchés du sol, pourtant

Le cœur au-dessus de ma tête en clé de sol, pleurant

Sous le poids énorme, d’une tristesse menteuse, sur que

On aura honte, de se voir dans une glace, c’est ça le rap

T'étais tout minuscule mais j'étais plus petit que toi

En fait ta, en fait ta venue au monde fut la mienne aussi je crois

Crois-moi

Je regarderai pour toi les étoiles (x4)

Maintenant que tu es grand petit Mohammed

Je suis à la fois l’oiseau, le ciel et même la vie est belle

Je suis enfin homme, à travers toi, je suis même bien plus qu’un père

Je doute plus je vois, maintenant quoi y a plus une seule énigme

Là où je suis, à présent nous sommes tous fils de l’instant

On est tous fils dès l’instant, qu’on sent notre dernier instant

Mais passons, six pieds sous terre cloués au sol, pourtant

Le cœur libéré de mon corps en clé de sol, planant

Au dessus du poids énorme de votre monde, bien que

N'étant plus présent je suis plus vivant, que le Rap

Prends ce chapelet et invoque la vie, petit

Pense à ton vieux père quand tu pries, je t’aimerai même de là-bas

Tu regarderas pour moi les étoiles (x4)

Chauffez Marcel

Chauffez les gars

Chauffez Marcel

Кішкентай Мұхаммед келмес бұрын

Қарға ұшқанда, өмір әдемі, сыбырлады аспан

Мен жай ғана адам едім, ұқсап ойнайтын бала едім

Біз күмәнданбаймыз, «Мен үлкенмін», бұл біздің жақындығымыз

Біз бір-бірімізді танимыз деп ойлаймыз, көрінеміз, бірақ болмысымызда айтамыз

Біз өзімізге іштей айтамыз, to have – бұл біз ұнататын етістік

Бірақ ары қарай жүрейік, екі аяғымыз шегеленіп, жағалау жерде, дегенмен

Менің басымдағы жүрек үштік кілтте, тірек

Қуанышты қайғының орасан зор салмағы

Нәзік, қызба лирикасы, бұл рэп емес пе?

Сен жоқ едің, бірақ мен сенен кіші едім

Мен жай ғана жүрген өтірік болдым, солай болды

Мен көре алмадым

Мен сен үшін жұлдыздарды бақылаймын (x4)

Содан кейін кішкентай Мұхаммед келді

Аспанмен қоштасатын құсқа айналдым

Әлі бала, бірақ ақырында ауаны ауыстыруға тура келді

Көрсетпейміз, не жылаймыз, сені көргенде балам

Бір-бірімізді танымаймыз, бір күні жүрегіміз бар екенін түсінеміз

Біздің жүрегіміз бар, мен сені сүйемін деп әрқашан қорқатынмын, бірақ

Дегенмен, екі аяғымыз жерден төмен қарай жүре берейік

Жүрек басымның үстінде үш жиілікте, жылап тұр

Астында үлкен ауыртпалық, жатқан қайғы, оның үстінде

Ұят боламыз, айнадан өзімізді көрсек, бұл рэп

Сен кішкентай едің, бірақ мен сенен кіші едім

Шын мәнінде сенің, шын мәнінде сенің дүниеге келуің менікі болды деп ойлаймын

Маған сеніңіз

Мен сен үшін жұлдыздарды бақылаймын (x4)

Енді сен үлкен, кішкентай Мұхаммедсің

Мен құспын да, аспан да, тіпті өмір де әдемі

Ақырында мен адаммын, сен арқылы мен әкеден де артықпын

Мен көрген сайын күмәнданамын, енді бір жұмбақ бар

Мен қайда болсам, қазір бәріміз сол сәттің балаларымыз

Соңғы сәтімізді сезінген сәтте бәріміз ұл боламыз

Дегенмен, алты фут жер астында жерге шегеленгенімен, әрі қарай жүрейік

Жүрек менің денемнен босатылды, үштік кілтте, қалықтап тұр

Дегенмен, сіздің әлеміңіздің үлкен салмағынан жоғары

Мен енді Рэптен тірімін

Мына тәсбиені алып, өмірге шақыр, балам

Намаз оқығанда кәрі әкеңді ойла, Мен сені сонда да жақсы көремін

Сіз мен үшін жұлдыздарға қарайсыз (x4)

Жылы Марсель

Жігіттер қыздырыңдар

Жылы Марсель