Им так хотелось любить - Виктор Третьяков

Им так хотелось любить,

На их Земле невезучей.

Им так хотелось любить,

Все страхи преодолев.

Им так хотелось… что вот,

Лишь только выдался случай,

Они упали в Любовь,

Друг друга не разглядев.

Им так хотелось… что вот,

Когда представился случай,

Они упали в Любовь,

Друг друга даже не разглядев.

Но, это — лишь полбеды,

Любой астролог вам скажет:

Союз Огня и Воды

Почти всегда — обречён.

И, сколько им вместе быть,

Лишь только время покажет…

Но… им хотелось любить,

И звёзды тут не при чём.

А сколько им вместе быть,

Конечно, время покажет…

Но, им хотелось любить,

И звёзды тут совсем не при чём.

При чём, тут только — Любовь!

Земная и неземная,

Когда довольно двух слов,

Или касанья руки…

И двое сходят с ума,

Совсем друг друга не зная…

Любовь приходит сама,

И всякий раз — вопреки.

А двое сходят с ума,

Совсем друг друга не зная…

Любовь приходит сама,

И всякий раз — всему вопреки.

Приходит из ничего,

Чтоб каждый мог отогреться,

Но, что забавней всего —

Приходит, не уходив:

Поскольку, Бог есть Любовь,

Ей просто некуда деться…

Бог всё связал из Любви,

Себя на всех разделив…

Поскольку, Бог есть Любовь,

Ей просто некуда деться…

Бог всё связал из Любви,

Свою Любовь на всех разделив…

Им так хотелось любить,

Рай в шалаше обустроив,

Им так хотелось любить,

Всем звёздам наперекор.

Бог крутит веретено…

А что до наших героев,

Вы не поверите, но…

Вы не поверите, но…

Вы не поверите, но…

У них любовь — до сих пор!

Ведь им хотелось любить…

Им так хотелось любить…

Им так хотелось…

Олар сүйгісі келді

Олардың бақытсыз жерінде.

Олар сүйгісі келді

Барлық қорқыныштарды жеңу.

Олар қатты қалайды ... не,

Мүмкіндік болған кезде

Олар Махаббатқа түсті

Бір-біріне қарамай.

Олар қатты қалайды ... не,

Мүмкіндік пайда болғанда,

Олар Махаббатқа түсті

Тіпті бір-біріне қарамай.

Бірақ бұл қиындықтың жартысы ғана,

Кез келген астролог сізге:

От пен су одағы

Әрқашан дерлік жойылды.

Және олар қашанға дейін бірге болады

Тек уақыт көрсетеді...

Бірақ... олар сүйгісі келді,

Ал жұлдыздардың бұған еш қатысы жоқ.

Және олар қашанға дейін бірге болады

Әрине, уақыт көрсетер...

Бірақ олар сүйгісі келді

Ал жұлдыздардың бұған еш қатысы жоқ.

Оның үстіне тек Махаббат бар!

Жердегі және жердегі

Екі сөз жеткілікті болғанда

Немесе қол тигізу ...

Ал екеуі есінен танып қалады

Бір-бірін мүлде танымау...

Махаббат өзінен өзі келеді

Және әр уақытта - керісінше.

Ал екеуі есінен танып қалады

Бір-бірін мүлде танымау...

Махаббат өзінен өзі келеді

Және әр уақытта - бәріне қарамастан.

Жоқтан келеді

Барлығы жылынуы үшін,

Бірақ ең күлкілісі...

Шықпай келеді:

Өйткені Құдай – Махаббат,

Оның барар жері жоқ...

Құдай бәрін махаббатпен байланыстырды,

Өзіңді барлығына бөлу...

Өйткені Құдай – Махаббат,

Оның барар жері жоқ...

Құдай бәрін махаббатпен байланыстырды,

Махаббатыңызды барлығына бөлу...

Олар сүйгісі келді

Лашықта жұмақты ұйымдастырып,

Олар сүйгісі келді

Барлық жұлдыздарға қарсы.

Құдай айналдырады...

Ал біздің кейіпкерлер ше?

Сенбейсің, бірақ...

Сенбейсің, бірақ...

Сенбейсің, бірақ...

Олардың әлі де махаббаты бар!

Өйткені олар сүйгісі келді ...

Олар сүйгісі келді ...

Олар соншалықты қалаған ...