Төменде әннің мәтіні берілген Горит пламя, не чадит… , суретші - Борис Гребенщиков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Борис Гребенщиков
Горит пламя — не чадит.
Надолго ли хватит?
Она меня не щадит —
Тратит меня, тратит.
Быть не вечно молодым —
Скоро срок догонит.
Неразменным золотым
Покачусь с ладони.
Потемнят меня ветра,
Дождичком окатит.
Ах, она щедра, щедра.
Надолго ли хватит?
Жалын жанады - темекі тартпайды.
Ұзындығы жеткілікті ме?
Ол мені аямайды
Мені ысырап ету, мені ысырап ету
Мәңгі жас болып қалмау
Жақында уақыт келеді.
Қайта алмас алтын
Мен алақанымды көрсетемін.
Желдер мені қараңғы етеді
Жаңбыр жауады.
Әй, ол жомарт, жомарт.
Ұзындығы жеткілікті ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз