Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Danakil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danakil
We got to trust in the truth now
I say, true love !
We got to trust in the truth now !
Missing so.
true love!
We got to trust in the truth now
I say true love !
We got to trust in the truth now !
hey.
When you met the man
Who tell you that love insn’t well
When you trust a man
Who explain you that love is a shame
Then put him on your back and the man
Try to loose his tracks
Cause' he’s surely not understood what contains ras tafari blood
We sing true love !
We got to trust in the truth now
I say true love !
We got to trust in the truth now
Love is the only thing that give life a sense
I say, love is the only thing that gives live a sense
You must live in peace and harmony
And then good lord will make you live in tranquility
That’s why we sing…
Hey, if tonight you are sad and man if this night you thing of her soul
Then, think of it more than you can it could be the way to make her back
Cause when your love is too much Isay
When your love is too strong hoy
Just think of what you are
When it leaves you alone
That’s why you sing true love !
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек
Мен айтамын, шынайы махаббат!
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек!
Солай сағындым.
нағыз махаббат!
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек
Мен шынайы махаббат деймін!
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек!
эй.
Сіз адаммен кездескен кезде
Кім айтады саған махаббат жақсы емес деп
Ер адамға сенген кезде
Махаббаттың ұят екенін саған кім түсіндіреді
Содан кейін оны арқаңызға және ер адамға отырғызыңыз
Оның іздерін жоғалтып тырысыңыз
Өйткені ол рас тафари қанының құрамында не бар екенін түсінбеді
Біз шынайы махаббатты жырлаймыз!
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек
Мен шынайы махаббат деймін!
Біз енді ақиқатқа сенуіміз керек
Махаббат - өмірге мән беретін жалғыз нәрсе
Мен айтамын, махаббат - өмірге мән беретін жалғыз нәрсе
Сіз бейбітшілік пен келісімде өмір сүруіңіз керек
Сонда ізгі лорд сізді тыныштықта өмір сүруге |
Сондықтан біз ән айтамыз…
Ей, егер бүгін түнде мұңды болсаң, ал егер осы түнде оның жанын ойлайтын болсаң
Олай болса, бұл оны қайтарудың жолы болуы мүмкін деп ойлаңыз
Сенің махаббатың тым көп болған кезде Иса
Сіздің махаббатыңыз тым күшті болған кезде
Өзіңіздің қандай екеніңізді елестетіп көріңіз
Ол сізді жалғыз қалдырған кезде
Сондықтан сіз шынайы махаббатты жырлайсыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз