Wipe That Shit Eating Grin Off Your Punchable Face - The Smith Street Band
С переводом

Wipe That Shit Eating Grin Off Your Punchable Face - The Smith Street Band

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314620

Төменде әннің мәтіні берілген Wipe That Shit Eating Grin Off Your Punchable Face , суретші - The Smith Street Band аудармасымен

Ән мәтіні Wipe That Shit Eating Grin Off Your Punchable Face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wipe That Shit Eating Grin Off Your Punchable Face

The Smith Street Band

Оригинальный текст

I’ll sink slowly into cement

running round the city square

I’ve always felt a little different

now I can breath in the anger on the dirty air

grubby beauty blocked out by streets and time

painted their slogans on the silhouette of my skyline

It is not enough to be quiet on the train back home

A change is gonna come, our country’s mind can’t stay this closed

Enter the decade fearing failing and our heart starts beating in time

with the white noise and the ranting and raving, their official party line

we must respond we need a fight, decide how the destitute will survive and then

die

So wipe that shit-eating grin off your punchable face

these people are human beings that you’ll destroy and displace

when you sit in Kirribilli House and there’s no one else around do you know

just to keep your job you’re putting bodies in the ground

drowning refugees at sea, kiss babies screaming vote for me

I’ll take you to the future via the 1950s

Were we supposed to feel hope when you said you’d stop the boats?

cause that’s some fucking evil shit, politicizing killing kids, drip feeding

fear into our brains, new leader clearly insane

gonna change the culture in our cultured minds

start a war with an alibi we can justify

Перевод песни

Мен цементке баяу сіңемін

қалалық алаңды айналып жүгіру

Мен әрқашан басқаша сезіндім

Енді мен лас ауадағы ашумен дем аламын

көшелер мен уақыт тосқауыл қойған лас сұлулық

ұрандарын менің аспан сызығым силуэтіне бояды

Үйге қайтып бара жатқан пойызда тыныш болу жеткіліксіз

Өзгеріс келеді, біздің елдің санасы бұлай жабық тұра алмайды

Сәтсіздікке ұшыраудан қорқып, жүрегіміз уақыт өте келе соға бастайды

ақ шумен және айқай-шумен және олардың ресми партиялық желісі

Бізге жекпе-жек қажет, алданбаудың қалай өмір сүретінін шешуге біз керек

өлу

Ендеше жоқтай жейтін күлімсіреген жүзіңізден сүртіңіз

бұл адамдар сіз жойып, ығыстыратын адамдар

Сіз Киррибилла үйінде отырған кезде, сіз білесіздер, басқа ешкім жоқ

жұмысыңызды сақтау үшін денелерді жерге қоясыз

теңізде суға батып бара жатқан босқындар, сүю сәбилер маған дауыс беріңіздер

Мен сізді 1950 жылдар арқылы болашаққа апарамын

Сіз қайықтарды тоқтатамын деген кезде біз үміт күтуіміз керек пе еді?

себебі бұл балаларды өлтіруді саясаттандыру, тамшылатып тамақтандыру

біздің миымызға қорқыныш, жаңа көшбасшы анық ессіз

мәдениетті санамыздағы мәдениетті өзгертеді

                    ақтай             соғыс    бастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз