Лето кончилось - Майя Кристалинская

Летят стрижи, они, как легкий ветер,

Они спешат друг друга песней встретить.

Летят стрижи, над ними солнце светит,

Быстра, легка шумит река.

Ширь полей, березки ствол рябой,

Только птицы здесь, да мы с тобой.

Летят стрижи, над ними солнце светит,

Быстра, легка шумит река.

Стрижи кричат над золотым раздольем,

Где все вокруг послушно нашей воле.

И мы с тобой заутра выйдем в поле,

Где в теплой ржи кричат стрижи.

Разбежались волнами поля —

Милая, хорошая земля.

Летят стрижи, над ними солнце светит,

Быстра, легка шумит река.

А мы с тобой росли под этим небом

Среди полей, в душистом море хлеба.

Вот так всегда идти хотелось мне бы Одним путем с тобой вдвоем.

Может, будут травы в серебре,

Может, будет свадьба в сентябре.

Летят стрижи — и ничего не знают…

Пускай летят, куда хотят.

Жылдамдар ұшады, олар жеңіл жел сияқты,

Ән айтып амандасуға асығады.

Жылдамдар ұшады, олардың үстінен күн жарқырайды,

Өзен жылдам, жеңіл.

Егістіктің кеңдігі, қайың діңі таңбалы,

Мұнда тек құстар бар, иә біз сенімен біргеміз.

Жылдамдар ұшады, олардың үстінен күн жарқырайды,

Өзен жылдам, жеңіл.

Жүйріктер алтын кеңістікте айқайлайды,

Айналаның бәрі біздің еркімізге бағынатын жерде.

Ал сен екеуміз таңертең далаға шығамыз,

Жылы қара бидайда жүйріктердің айқайлаған жері.

Толқындарға шашылған өрістер -

Қымбатты, жақсы жер.

Жылдамдар ұшады, олардың үстінен күн жарқырайды,

Өзен жылдам, жеңіл.

Ал сіз бен біз осы аспанның астында өстік

Егістіктердің арасында, хош иісті нан теңізінде.

Міне, мен әрқашан сенімен бірге бір жолға барғым келеді.

Мүмкін күмісте шөптер болады,

Қыркүйек айында той болатын шығар.

Свифттер ұшып жатыр - олар ештеңе білмейді ...

Олар қалаған жеріне ұшып кетсін.