Төменде әннің мәтіні берілген Belinda , суретші - Claude François аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claude François
Il faut que je vous chante pour oublier
Une étoile filante qui m’a quitté
Vous pouvez m’aider à la trouver
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Ça fait dix fois qu’elle s’en va et qu’elle revient
C’est elle qui fait mon cœur et qui défait mon cœur de ses mains
Si vous la voyez
Vous la reconnaitrez
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Je devrais en avoir l’habitude
Et l’attendre comme je l’ai fait souvent
Mais j’entends crier ma solitude
Je l’appelle et ma voix tombe dans le vent
Elle est dans mon sommeil comme une fleur
Un soleil sans soleil et sans chaleur
Vous pouvez m’aider à la trouver
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Ұмыту үшін саған ән айтуым керек
Мені тастап кеткен жұлдыз
Сіз маған оны табуға көмектесе аласыз
Оның көк көздері Белинда
Оның маңдайы аққұба Белинда
Ол он рет кетіп, қайтып келді
Менің жүрегімді жасайтын да, жүрегімді өз қолымен ашқан да ол
Егер сіз оны көрсеңіз
Сіз оны танисыз
Оның көк көздері Белинда
Оның маңдайы аққұба Белинда
Мен оған үйренуім керек
Оны мен жиі күткендей күтіңіз
Бірақ мен жалғыздығымның сайрап жатқанын естимін
Мен оған қоңырау шаламын, менің дауысым желге түседі
Ол менің ұйқымда гүл сияқты
Күнсіз және жылусыз күн
Сіз маған оны табуға көмектесе аласыз
Оның көк көздері Белинда
Оның маңдайы аққұба Белинда
Оның көк көздері Белинда
Оның маңдайы аққұба Белинда
Оның көк көздері Белинда
Оның маңдайы аққұба Белинда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз