Төменде әннің мәтіні берілген Y' A Le Printemps Qui Chante (Viens A La Maison) , суретші - Claude François аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claude François
Dis, ça fait combien de temps
Que tu n´as pas vu un peuplier
Une fleur des champs?
Si tu as quelques chagrins
Pour les oublier il y a toujours une gare, un train
Change de ciel, viens voir la terre
Voir le soleil et les rivières
Viens à la maison y a le printemps qui chante
Viens à la maison tous les oiseaux t´attendent
Les pommiers sont en fleurs
Ils berceront ton cœur
Toi qui es tout en pleurs
Ne reste pas dans la ville
Viens à la maison y a le printemps qui chante
Viens à la maison tous les oiseaux t´attendent
Près des grands étangs bleus
Et dans les chemins creux
On ira tous les deux oublier sera facile
Le premier vent du matin sera ton ami
Quand tu iras t´asseoir au jardin
Et puis le temps passera et tu me diras
Tout mon passé il est loin déjà
Tu ouvriras une fenêtre
Un beau matin, tu vas renaître
Айтыңызшы, қанша уақыт болды
Сіз теректі көрмегенсіз
Далалық гүл?
Қайғыларың болса
Оларды ұмыту үшін әрқашан вокзал, пойыз бар
Аспанды өзгерт, жерді көр
Күн мен өзендерді қараңыз
Үйге кел, көктем әні шырқалып жатыр
Үйге кел, барлық құстар сені күтіп отыр
Алма ағаштары гүлдеп жатыр
Олар сіздің жүрегіңізді тербетеді
Көз жасын төгіп жүрген сен
Қалада қалмаңыз
Үйге кел, көктем әні шырқалып жатыр
Үйге кел, барлық құстар сені күтіп отыр
Үлкен көк тоғандардың жанында
Ал батып кеткен жолақтарда
Екеуміз ұмытамыз, оңай болады
Алғашқы таңғы жел сенің досың болады
Сіз бақшада қашан отырасыз
Содан кейін уақыт өтеді, сен маған айтасың
Менің өткенімнің бәрі өтіп кетті
Сіз терезені ашасыз
Бір тамаша таң қайта туыласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз