Төменде әннің мәтіні берілген Alexandrie Alexandra , суретші - Claude François аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claude François
Voile sur les filles, barques sur le Nil
Je suis dans ta vie, je suis dans tes bras
Alexandra, Alexandrie
Alexandrie où l’amour danse avec la nuit
J’ai plus d’apétit qu’un barracuda
Je boirai tout le Nil si tu me reviens pas
Je boirai tout le Nil si tu me retiens pas
Alexandrie, Alexandra
Alexandrie où l’amour danse au fond des bras
Ce soir j’ai de la fièvre et toi, tu meurs de froid
Les sirènes du port d’Alexandrie
Chantent encore la même mélodie
La lumière du phare d’Alexandrie
Fait naufrager les papillons de ma jeunesse
Rah!
Ha!
Rah!
Ha!
Voile sur les filles et barques sur le Nil
Je suis dans ta vie, je suis dans tes draps
Alexandra, Alexandrie
Alexandrie où tout commence et tout finit
J’ai plus d’apétit qu’un barracuda
Je te mangerai crue si tu me reviens pas
Je te mangerai crue si tu me retiens pas
Alexandrie, Alexandra
Alexandrie ce soir je danse dans tes draps
Je te mangerai crue si tu me retiens pas
Les sirènes du port d’Alexandrie
Chantent encore la même mélodie
La lumière du phare d’Alexandrie
Fait naufrager les papillons de ma jeunesse
Rah!
Ha!
Rah!
Ha!
Voile sur les filles, barques sur le Nil
Alexandrie, Alexandra
Ce soir j’ai de la fièvre et toi, tu meurs de froid
Ce soir je danse, je danse, je danse dans tes bras
Allez danse!
Oui danse!
Danse, danse, danse, danse!
Alexandrie, Alexandra
Ce soir je danse, je danse, je dans dans tes bras
Қыздармен жүзіңіз, Нілде қайықпен
Мен сенің өміріңдемін, құшағындамын
Александра, Александрия
Махаббат түнмен билейтін Александрия
Менің тәбетім барракудаға қарағанда көбірек
Маған қайтып келмесең, Нілді түгел ішемін
Мені ұстамасаң, Нілді түгел ішемін
Александрия, Александра
Құшақта махаббат билейтін Александрия
Бүгін түнде қызуым көтеріліп, тоңып өлесің
Александрия айлағындағы сиреналар
Әлі де сол әуенді шырқаңыз
Александрия шамшырағы
Менің жастық шағымның көбелектері апатқа ұшырады
Ах!
Ха!
Ах!
Ха!
Нілде қыздар мен қайықтарда жүзу
Мен сенің өміріңдемін, мен сенің парақтарыңдамын
Александра, Александрия
Барлығы басталып, аяқталатын Александрия
Менің тәбетім барракудаға қарағанда көбірек
Маған қайтып келмесең, сені шикі жеймін
Мені ұстамасаң, сені шикі жеймін
Александрия, Александра
Александрия, бүгін кешке мен сенің жаймаларыңда билеп жатырмын
Мені ұстамасаң, сені шикі жеймін
Александрия айлағындағы сиреналар
Әлі де сол әуенді шырқаңыз
Александрия шамшырағы
Менің жастық шағымның көбелектері апатқа ұшырады
Ах!
Ха!
Ах!
Ха!
Қыздармен жүзіңіз, Нілде қайықпен
Александрия, Александра
Бүгін түнде қызуым көтеріліп, тоңып өлесің
Бүгін кешке мен билеймін, билеймін, құшағында билеймін
Биге бар!
Иә биле!
Биле, биле, биле, биле!
Александрия, Александра
Бүгін түнде мен билеп жатырмын, мен билеп жатырмын, мен сенің құшағыңдамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз