Төменде әннің мәтіні берілген Не грусти! , суретші - Крестовый туз аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Крестовый туз
НУ, ЧТО ОПЯТЬ СЕГОДНЯ ЗАГРУСТИЛ?..
БЫВАЮТ ДНИ И ХУЖЕ, ТЫ ПОВЕРЬ…
ВЕДЬ НИКОМУ НЕ ИЗБЕЖАТЬ ПОТЕРЬ —
ИХ ВЕЧНО ТЬМА НА ЖИЗНЕННОМ ПУТИ…
НО МРАК НЕ ВЕЧЕН, И НАСТУПИТ ДЕНЬ,
ЗА ХОЛОДОМ ОПЯТЬ ПРИДЁТ АПРЕЛЬ…
И ТЫ ПОЙМЁШЬ — НЕ ВСЁ ПРОШЛО, ПОВЕРЬ,
И ЛЁД РАССТАЕТ НА ДУШЕ ТВОЕЙ…
ПРИПЕВ:
НЕ ГРУСТИ, НЕ ГРУСТИ!..
ВСЁ БЫВАЕТ В ЖИЗНИ, ВСЁ БЫВАЕТ…
ЗА ОБИДЫ ВСЕХ, КОГО ЛЮБИЛ, ПРОСТИ!..
ДАЖЕ ЛЁД В ДУШЕ ТВОЕЙ КОГДА-НИБУДЬ РАССТАЕТ!..
А, МОЖЕТ, ПУЛЯ В СЕРДЦЕ ПРИЛЕТИТ —
НЕ ЗАСТРАХОВАН ВЕДЬ НИКТО ИЗ НАС…
И ВДРУГ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ БОЛЬ НЕНУЖНЫХ ФРАЗ,
ЧТО ВСЁ В ГРУДИ ТВОЕЙ ОТЧАЯННО ПРОНЗИТ…
И ВЗДРОГНЕТ НЕБО, И ПЕСОК МЕЧТЫ
ВДРУГ УПАДЁТ НА ПЫЛЬ ТВОИХ ДОРОГ…
ТОГДА ПОЙМЁШЬ, ЧТО СДЕЛАЛ, ВСЁ, ЧТО МОГ,
И СКАЖЕШЬ ВСЕМ ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
НО ЕСЛИ ВСЁ-ЖЕ МИМО ПРОСВИСТИТ,
ТО ЗНАЧИТ ТЫ ПЕРЕД СУДЬБОЮ ЧИСТ…
ТЫ ПОМОЛИСЬ, И БОГ ТЕБЯ ПРОСТИТ…
И ВСЁ СГОРИТ, КАК ПРОШЛОГОДНИЙ ЛИСТ…
ПРИПЕВ.
ЖӘНЕ, БҮГІН ТАҒЫДА НЕ КӨҢІЛДІҢІЗ?..
ОСЫ КҮНДЕР БАР, СЕНІҢІЗ...
ӨЙТКЕНІ ЕШКІМ ЖОҒАЛУДАН ҚҰТАЙ АЛМАЙДЫ -
ОЛАРДЫҢ ӨМІР ЖОЛЫНДАҒЫ МӘҢГІ ТҮРЛІКТІГІ...
БІРАҚ МӘҢГІЛІК ЕМЕС, КҮН КЕЛДІ
СӘУІР АЙЫ СУЫҚҚА ҚАЙТА КЕЛЕДІ...
ЖӘНЕ СІЗ ТҮСІНЕСІЗ - БӘРІ ӨТКЕН ЕМЕС, СЕНІҢІЗ,
СІЗДІҢ ЖАНЫҢЫЗДА МҰЗ ЕРІДІ...
ХОР:
ӨКІРМЕ, ҚАЙЫРМА!..
ӨМІРДЕ БӘРІ БОЛАДЫ, БӘРІ БОЛАДЫ...
БАРЛЫҚ СҮЙГЕН АДАМЫҢЫЗДЫҢ РЕНІ ҮШІН, КЕШІРІМ!..
ЖАНЫҢДАҒЫ МҰЗДЫҢ ДА БІРІ САҒЫНДЫ!..
МҮМКІН, ЖҮРЕКТЕГІ ОҚ ҰШАР -
ЕШІМІЗ САҚТАНДЫРЫЛМАЙДЫ...
ЖӘНЕ КЕРЕКСІЗ ТҮРКЕЛЕРДІҢ АЗЫРУЫ ТЕК БОЛАДЫ,
СІЗДІҢ КӨКІРЕГІҢІЗДЕГІ НЕ БӘРІ ҮМІТІНДЕ ТЕШІЛЕДІ...
ЖӘНЕ АСПАН СОҒЫП, АРМАНДАР ҚҰМ
ЖОЛДАРЫҢЫЗДЫҢ ШАҢЫНА ҚҰЛУ...
СОНДА СІЗ НЕ ЖАСАҒАНЫҢЫЗДЫ, ҚОЛЫҢЫЗДАН БАР,
АЛ СІЗ БАРЛЫҒЫНА СОҢҒЫ "КЕШІРІМ" АЙТАСЫЗ...
СОҢҒЫ "КЕШІРІМ"...
БІРАҚ БӘРІ АЙТҚАН БОЛСА,
ТАҒДЫРДЫҢ АЛДЫНДА ТАЗАЛЫҚ ДЕГЕНІҢІЗ...
ДҰҒА ОҚЫҢЫЗ, АЛЛА СІЗДІ КЕШІРЕДІ...
ЖӘНЕ БАРЛЫҒЫ ӨТКЕН ЖЫЛДАҒЫ ЖАПЫРАҚ СИЯҚТЫ ЖАНАДЫ...
ХОР.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз