Скажи, зачем... - Крестовый туз
С переводом

Скажи, зачем... - Крестовый туз

Альбом
Чемпион
Язык
`орыс`
Длительность
288000

Төменде әннің мәтіні берілген Скажи, зачем... , суретші - Крестовый туз аудармасымен

Ән мәтіні Скажи, зачем... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скажи, зачем...

Крестовый туз

Оригинальный текст

Я хотел оборвать все дожди на лету…

Даже в воздухе и в воде я искал твой след.

Знаю, я виноват, что ступил за черту.

Я не видел тебя, уж наверное, тысячу лет…

Только знай: о тебе я никак не думать не мог.

Дни тянулись годами в разлуке, минуты — как дни…

Наглотался я пыли и грязи чужих дорог,

Ну, а сердце считало шаги твои…

Скажи, ну как мне быть?

Как я могу забыть

Нежность твоих рук, песен твоих звук,

Блеск твоих по-детски пухлых губ…

Скажи, зачем ты так?

Твой уходящий шаг…

Мне верни назад свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Из возможных дорог я, наверное, выбрал не ту…

Я пытался угнаться за всем, а тебя потерял.

Преступил запрещённую грань, роковую черту,

Словно в драке на быстрых ножах кто-то в сердце попал…

А когда ты ушла, то померк в небе свет,

Луч последний тепла в непроглядной тоске дождевой…

Не хочу понимать, что тебя рядом нет,

А в глазах всё стоит этот шаг уходящий твой…

Скажи, ну как мне быть?

Как я могу забыть

Нежность твоих рук, песен твоих звук,

Блеск твоих по-детски пухлых губ…

Скажи, зачем ты так?

Твой уходящий шаг…

Мне верни назад свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Скажи, ну как мне быть?

Как я могу забыть

Нежность твоих рук, песен твоих звук,

Блеск твоих по-детски пухлых губ…

Скажи, зачем ты так?

Твой уходящий шаг…

Мне верни назад свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Скажи, зачем ты так?

Твой уходящий шаг…

Мне верни назад свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Мне верни назад свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Свой счастливый смех,

Свет в твоих глазах…

Перевод песни

Мен жаңбырдың бәрін ұшқым келді...

Ізіңді ауада да, суда да іздедім.

Мен сызықтан асып кеткенім үшін кінәлі екенін білемін.

Мен сені көрмегеніме мың жыл болды...

Тек сен туралы ойлауды тоқтата алмайтынымды біл.

Күндер жылдарға созылды, минуттар күндер сияқты...

Мен басқа адамдардың жолының шаңы мен кірін жұттым,

Менің жүрегім сенің қадамыңды санап жатты...

Айтыңызшы, мен қалай бола аламын?

Қалай ұмытамын

Қолыңның нəзіктігі, əндеріңнің үні.

Сіздің балаша толымды ерніңіздің жылтырлығы...

Айтшы, сен неге бұлайсың?

Сіздің шығу қадамыңыз...

Маған бақытты күлкіңді қайтар

Көздеріңізде нұр...

Мүмкін болатын жолдардың ішінен мен қатесін таңдаған шығармын...

Бәріне ілесуге тырыстым, бірақ сені жоғалттым.

Тыйым салынған сызықты, өлім жолын кесіп өтті,

Жылдам пышақтармен төбелескендей, біреу жүрекке соқты ...

Ал сен кеткенде аспандағы жарық сөнді,

Жаңбырдың өтпес мұңындағы соңғы жылу сәулесі...

Сенің қасында жоқ екеніңді түсінгім келмейді,

Ал бәрінің көз алдында бұл сіздің кетуіңіздің қадамы ...

Айтыңызшы, мен қалай бола аламын?

Қалай ұмытамын

Қолыңның нəзіктігі, əндеріңнің үні.

Сіздің балаша толымды ерніңіздің жылтырлығы...

Айтшы, сен неге бұлайсың?

Сіздің шығу қадамыңыз...

Маған бақытты күлкіңді қайтар

Көздеріңізде нұр...

Айтыңызшы, мен қалай бола аламын?

Қалай ұмытамын

Қолыңның нəзіктігі, əндеріңнің үні.

Сіздің балаша толымды ерніңіздің жылтырлығы...

Айтшы, сен неге бұлайсың?

Сіздің шығу қадамыңыз...

Маған бақытты күлкіңді қайтар

Көздеріңізде нұр...

Айтшы, сен неге бұлайсың?

Сіздің шығу қадамыңыз...

Маған бақытты күлкіңді қайтар

Көздеріңізде нұр...

Маған бақытты күлкіңді қайтар

Көздеріңізде нұр...

Сіздің бақытты күлкіңіз

Көздеріңізде нұр...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз