Төменде әннің мәтіні берілген Light a Light , суретші - Janis Ian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janis Ian
I hear your voice in every corridor
I see your face in every picture frame
I feel your eyes in every starry sky
Lover, am I coming home again?
Now am I humble, who once was proud
Now am I silent, who once was loud
Now am I waiting for the sound of your saying
Lover, am I coming home again?
When you’re gone the sun don’t shine
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
And how we loved 'til the years were days
How we laughed all our tears away
And now the time begins to fade
Lover, am I coming home again?
There’s a wisdom in the teachings of the old familiar songs
And a sorrow in repeating all the old familiar wrongs
And a lesson to be learned though I’ve known all day long
Lover, am I coming home again?
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
Bring me back home again
Мен сенің дауысыңды әр дәлізде естимін
Мен әрбір сурет жақтауында |
Мен сенің көздеріңді әрбір жұлдызды аспанда сезінемін
Ловер, мен тағы да үйге келдім бе?
Қазір мен кішіпейілмін, кім бір рет мақтан тұтамын
Бір кездері қатты дауыстап жүрген мен енді үндемедім
Енді мен сенің айтқаның дыбысын күтемін
Ловер, мен тағы да үйге келдім бе?
Сен кеткенде күн жарқырамайды
Шамды жағыңыз, мен үшін нұрды жағыңыз
Мені үйге қайта әкел
Біз жылдар өткенше қалай жақсы көрдік
Көз жасымызды қалай күлдік
Енді уақыт бәсеңдей бастады
Ловер, мен тағы да үйге келдім бе?
Ескі таныс әндердің ілімдерінде даналық бар
Бұрынғы таныс қателіктердің барлығын қайталау мұң
Мен үйреншікті сабақ, бірақ мен күні бойы білемін
Ловер, мен тағы да үйге келдім бе?
Шамды жағыңыз, мен үшін нұрды жағыңыз
Шамды жағыңыз, мен үшін нұрды жағыңыз
Шамды жағыңыз, мен үшін нұрды жағыңыз
Мені үйге қайта әкел
Мені үйге қайта әкел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз