The Other Side of the Sun - Janis Ian

Leaving on a boat

For beyond the other side of the ocean

Bet you in the morning

You won’t even know I’m gone

Tired of living here

In the middle of a mixed emotion

Might as well be living

On the other side of the sun

Leaving with the feeling

I don’t know how I’m dealing

With loving you, though once I knew

The special way, and what to do

To make you stay forever and ever

Even as I’m leaving

I’ll never stop believing

You are the one who can make me laugh

And can bring me back

From beyond the other side of the sun

Rolling down the river

I hope I can deliver the morning

Wishing on a star

For the sun to come out and play

Funny, when it’s over

You really don’t remember the warnings

Might as well be living

Out beyond the Milky Way

Leaving with the feeling

I don’t know how I’m dealing

With loving you, though once I knew

The special way, and what to do

To make you stay forever and ever

Even as I’m leaving

I’ll never stop believing

You are the one who can make me laugh

And can bring me back

From beyond the other side of the sun

Even as I’m leaving, I’ll never stop believing

You are the one who can make me laugh

And can bring me back

From beyond the other side of the sun

Beyond the other side of the sun

Beyond the other side of the sun

Қайыққа   шығу

Өйткені мұхиттың арғы жағында

Таңертең бәс тігесіз

Менің кеткенімді де білмейсің

Мұнда тұрудан  шаршадым

Аралас эмоцияның ортасында

Тірі   мүмкін

Күннің арғы жағында

Сезіммен кету

Мен мен қалай айналысатынымды білмеймін

Мен бір кездері білсем де, сені сүюмен

Арнайы жол және не істеу  керек

Сізге мәңгі және мәңгі қалу үшін

Мен кетіп бара жатсам да

Мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Сіз мені күлдіретін адамсыз

Және мені қайтара алады

Күннің арғы жағынан

Өзеннен төмен қарай ағу

Таңертең жеткізе аламын деп үміттенемін

Жұлдызға тілек айту

Күн шығып, ойнауы үшін

Күлкілі, біткенде

Сіз шынымен ескертулерді есіңізде сақтамайсыз

Тірі   мүмкін

Құс жолынан тыс жерде

Сезіммен кету

Мен мен қалай айналысатынымды білмеймін

Мен бір кездері білсем де, сені сүюмен

Арнайы жол және не істеу  керек

Сізге мәңгі және мәңгі қалу үшін

Мен кетіп бара жатсам да

Мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Сіз мені күлдіретін адамсыз

Және мені қайтара алады

Күннің арғы жағынан

Кетіп бара жатсам да, сенуімді тоқтатпаймын

Сіз мені күлдіретін адамсыз

Және мені қайтара алады

Күннің арғы жағынан

Күннің арғы жағында

Күннің арғы жағында