Soap And Water - Suzanne Vega

Soap and water

Take the day from my hand

Scrub the salt from my stinging skin

Slip me loose of this wedding band

Soap and water

Hang my heart on a line

Scour it down in a wind of sand

Bleach it clean to a vinegar shine

Daddy’s a dark riddle

Mama’s a headful of bees

You are my little kite

Carried away in a wayward breeze

Soap and water

Wash the year from my life

Straighten all that we’ve trampled and tore

Heal the cut we call husband and wife

Daddy’s a dark riddle

Mama’s a handful of thorns

You are my little kite

Caught up again in the household storms

Daddy’s a dark riddle

Mama’s a headful of bees

You are my little kite

Carried away in the wayward breeze

Сабын және су

Күнді менің қолымнан алыңыз

Шанған терімнен тұзды сүртіңіз

Мені осы үйлену тойынан босатыңыз

Сабын және су

Жүрегімді бір сызыққа іл

Оны құм желінде тазалаңыз

Оны сірке суы жылтыратылғанша ағартыңыз

Әкем – күңгірт жұмбақ

Анам бір басы аралар

Сен менің кішкентай батпырауығымсың

Адасқан самалда алып кетті

Сабын және су

Менің өмірімнен жылды жуыңыз

Біз таптаған және жыртқанның бәрін түзетіңіз

Біз күйеу мен әйел деп атайтын кесекті емдеңіз

Әкем – күңгірт жұмбақ

Анам бір уыс тікен

Сен менің кішкентай батпырауығымсың

Үйдегі дауылды қайта қатты

Әкем – күңгірт жұмбақ

Анам бір басы аралар

Сен менің кішкентай батпырауығымсың

Қозғалмайтын самалмен алып кетті