Fly Too High - Janis Ian
С переводом

Fly Too High - Janis Ian

Альбом
On the Groove Train Volume 2 - 1974 - 1985
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235330

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Too High , суретші - Janis Ian аудармасымен

Ән мәтіні Fly Too High "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Too High

Janis Ian

Оригинальный текст

Anonymous autonomous will likely get the best of us yet

Before you disappear if you can lend me half an ear, I’ll regret

If I treat you like a number

It’s because I can’t remember your name, mmm

So have another cigarette and help me to forget why I came

Run too fast, fly-y too high, Run too fast, fly too high

On dark and lonely nights I’m only right when things are bright on the floor

Dancin' and romancin', gallivanting with a handsome I score

And if you don’t believe me you should see me when I’m ready to roar

'Cause I’ll lose my concentration with a new infatuation I’m sure

You run too fast, fly-y too high, Run too fast, fly to high-igh-igh

You got no past, no goodbyes, You run too fast, and you fly too high

Would you believe I was once gonna be somebody-y-y-y

I packed up my bags and I took what I had to the city-y-y-y

Man it was rough to find the best I could be Waitin' for the limit on a colour TV

Now I’ve made it this far, Got a room on the park and a view

Brand new, Fly too high

Full Boar version ends here, Night Rains version continues:

Run too fast, Fly too high, Run too fast, Fly too high

Hanging around on the infield, what do you steal

But another feel at the top

Making believe in the long run, when a shotgun

Is the way to get out of the shop

Hang tail in a new jail, You can go bail

You can dance until you drop

'Cause there’s no fool like an old fool, in a new school

You just can’t stop

Run too fast, fly-y too high

You run too fast, fly-y too high-igh-igh

Run too fast, fly-y too high, mmm-mmm

Run too fast, fly to high (fade)

Перевод песни

Анонимді автономды автономды, мүмкін, бізге ең жақсысы

Жоғалып кетпес бұрын, маған жарты құлақ берсеңіз, өкінемін

Егер мен сізге сан алсам

Мен сіздің атыңызды есіме түсіре алмаймын, ммм

Ендеше, тағы бір темекі шегіңіз де, не үшін келгенімді  ұмытуға  көмектесіңіз

Тым жылдам жүгір, тым биікке ұш, Тым жылдам жүгір, тым биікке ұш

Қараңғы және жалғыз түндерде еденде заттар жарқырап тұрғанда ғана мен дұрыс боламын

Әдемі мен ұпай жинап, билеп, романсация

Маған сенбесеңіз мен айқайлауға  дайын кезімде көруіңіз керек

'Себебі мен жаңа ғашықтықтан концентрациямды жоғататын боламын

Сіз тым жылдам жүгіресіз, тым биікке ұшасыз, тым жылдам жүгіресіз, биіктікке ұшасыз

Сізде өткен жоқ, қоштасыңыз, сіз тым тез жүгіресіз, және сіз тым жоғары ұшасыз

Мен бір кездері бірде біреу болғаныма сенесіз бе, y-y-y

Мен сөмкелерімді жинап алып, қалаға бардым.

Ең жақсысын табу қиын болды, түсті теледидардағы шектеуді күтемін

Енді мен оны осы уақытқа дейін жасадым, саябақта және көзқарасқа бөлмені алдым

Жаңа, тым жоғары ұшыңыз

Толық Boar нұсқасы осында аяқталады, Түнгі жаңбырлар нұсқасы жалғасуда:

Тым жылдам жүгіріңіз, тым биікке ұшыңыз, тым жылдам жүгіріңіз, тым жоғары ұшыңыз

Далада ілбіп, не ұрлайсың

Бірақ жоғарғы жағында тағы бір сезім

Мылтық атылғанда, ұзақ мерзімді перспективаға сену

Дүкеннен шығудың жолы

Құйрықты жаңа түрмеде асыңыз, сіз кепіл қана аласыз

Сіз құлағанша билей аласыз

Өйткені, жаңа мектепте ескі ақымақ сияқты ақымақ жоқ

Сіз жай ғана тоқтай алмайсыз

Тым жылдам жүгіріңіз, тым жоғары ұшыңыз

Сіз тым жылдам жүгіресіз, тым биік-сеңіз ұшасыз

Тым жылдам жүгіріңіз, тым жоғары ұшыңыз, мм-мм

Тым жылдам жүгіру, жоғары ұшу (өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз