Так восходит луна - Зоя Ященко, Белая Гвардия

Я не знаю, что ты решил,

Я не знаю, кто там с тобой.

Ангел небо ниткой зашил

Синей и голубой.

Я не помню вкуса потерь,

Я не в силах противиться злу,

Каждый раз, выходя за дверь,

Я иду к твоему теплу

Это там, в тенистом саду

Белый стол, как белый олень,

Высекает копытом звезду —

Так начинается день.

Ты выносишь огромный зонт,

Он похож на крылья сосны,

Заслоняешь зонтом горизонт —

Так начинаются сны.

Там в камине теплится жар,

Ты толкаешь створки окна

И из рук выпускаешь шар —

Так восходит луна.

Я не знаю, что ты решил,

Я не знаю, кто там с тобой.

Ангел небо ниткой зашил

Синей и голубой.

Сіз не шешкеніңізді білмеймін

Сенімен кім бар екенін білмеймін.

Періште аспанды жіппен тіккен

Көк және көк.

Жоғалыстың дәмі есімде жоқ

Жамандыққа қарсы тұра алмаймын,

Есіктен шыққан сайын

Мен сенің жылуыңа барамын

Ол көлеңкелі бақшада

Ақ киіктей ақ дастархан

Жұлдызды тұяқпен кеседі -

Күн осылай басталады.

Сіз үлкен қолшатыр алып жүрсіз

Қарағайдың қанатына ұқсайды,

Көкжиекті қолшатырмен жабу

Армандар осылай басталады.

Каминде жылу бар,

Сіз терезе жолақтарын итеріңіз

Ал сіз допты қолыңыздан босатыңыз -

Ай осылай көтеріледі.

Сіз не шешкеніңізді білмеймін

Сенімен кім бар екенін білмеймін.

Періште аспанды жіппен тіккен

Көк және көк.