Две столицы - Злой дух, Ю.Г.
С переводом

Две столицы - Злой дух, Ю.Г.

Альбом
Путь пацана
Год
2004
Язык
`орыс`
Длительность
264860

Төменде әннің мәтіні берілген Две столицы , суретші - Злой дух, Ю.Г. аудармасымен

Ән мәтіні Две столицы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Две столицы

Злой дух, Ю.Г.

Оригинальный текст

Ну что?

Привет Москва!

Какие планы?

начнём с марихуаны!

Только после зазвенят стаканы!

Наливай по-малу

Слышь!

не торопись, не надо!

Сам не пью, чтоб хоть немного отличаться от стада

Так вот дурью убиваюсь, жизнь налаживать пытаюсь

Стараюсь, кручусь-верчусь, с молодыми маюсь!

Дом, жена… дела в порядке!

Скоро пойдут тетрадки, дневники заменят игрушки

Вот так вот ребятки!

В Казани-суета, тысячи лет-красота!

Ещё та!

одна беда-невольно натыкаешься на мента

Проверка документов, ищут клиентов, страхуются от неприятных моментов

Всё верно!

Часто бывает скверно, нервы, за месяц троих уже предали земле…

Бунт на корабле, ножевые-огнестрельные, жаль что люди не бессмертные!

Законы-загоны, загоны, Казанские саги так монотонны!

Пацаны, разборки, биты, ножи, патроны

Трогает за живое, все хотят на поле боя, наш мир-это что-то злое…

А что у нас с Москвою???

ПРИПЕВ:

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелится, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелится, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

2 КУПЛЕТ (ВИНТ):

Здравствуй большой дружище-Злой!давно не виделись с тобой

Аж поза-поза прошлой весной, пересекались вместе хотя мир тесен

И отметились на сцене совместной песней

Всё как обычно, уже даже привычно, разыскиваем жизнь личную в океане столичном

Разное бывает… кто-то всё ещё бухает, кто-то поднялся, а кто-то в клетке отдыхает

Родные навещают-малявы, передачки, взрослеют интересы… появились тачки

Престижная работа у кого-то, но ценится дороже золота наверное…

ДРУЖБА ВЕРНАЯ!!!

кто-то ищет главное, но не найдёт никак

Другой бьётся и создаёт свой очаг, его лелеет бережно

Другой живёт надеждою, но главное что пацаны остаются прежними!

ПРИПЕВ:

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелется, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелется, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

3 КУПЛЕТ (КИТ):

Идеи в головах изгнали страх нах… Дух в теле, вера в сердцах

Не путай в словах, все пацаны, во всех городах страны

Дышат холодным, вольным ветром, преодолевая километры

Помним о здоровье мамы, не лезем в драмы, рано встаём, чтобы не рыдали карманы

Мы превращаем мечты-в планы, планы-в результат

И пусть не всегда в результате шоколад, но… я рад, брат!

У наших душ не холостой заряд, я рад, брат!

Что на земле не каждый день ад, ведь мы не из числа ребят что во дворе

С ночи до утра хуярят всё подряд, победу тем кто не боялся воевать

Награда ждёт всех кто не ломался, не боялся отдавать, понимать людей

Ценить, уважать людей!

за 100 рублей не сдавая друзей в музей

Путь пацана, старина, нужна бодрость когда денег нет, нет монет

Спасает гордость-мир дому, хлеба земле, здоровья семье

Две столицы, те же лица-в Казани и в Москве…

ПРИПЕВ:

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелется, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

Две столицы-те же лица, даже не верится

Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница

Многое смелется, только пацаны не изменятся-не осмелятся!

Перевод песни

Енді не?

Сәлем Мәскеу!

Қандай жоспарлар?

марихуанадан бастайық!

Көзілдірік шырылдаған соң ғана!

Бірте-бірте құйыңыз

Тыңдаңыз!

асықпа, жасама!

Мен өзім ішпеймін, тым болмаса табыннан ерекшелену үшін

Сондықтан мен өзімді ақымақтықпен өлтіремін, өмірімді жақсартуға тырысамын

Тырысамын, иіремін, айналамын, Жастармен бірге еңбек етемін!

Үй, әйел... бәрі ретке келді!

Жақында дәптер кетеді, күнделіктер ойыншықтарды ауыстырады

Міне, жігіттер!

Қазандағы әсемдік, мыңдаған жылдар бойы сұлулық!

Тағы біреуі!

бір қиындық - сіз полицейге еріксіз тап боласыз

Құжаттарды тексеру, клиенттерді іздеу, жағымсыз сәттерден сақтандыру

Барлығы дұрыс!

Бұл жиі нашар, жүйке, бір айда үшеуі жерге көміліп қойған ...

Кемедегі дүрбелең, пышақ оқтары, адам өлмейтіні өкінішті!

Заңдар-қаламдар, қаламдар, Қазан дастандары бірсарынды!

Ұлдар, бөлшектеу, бит, пышақтар, патрондар

Түпнұсқаға дейін жетеді, бәрі майдан даласында болғысы келеді, біздің әлем - зұлым нәрсе ...

Ал Мәскеумен біз ше???

ХОР:

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

2-тармақ (БҰРАНДА):

Сәлем үлкен дос-Жаман!Көптен бері көрмедім

Өткен көктемде поза-поза, әлем кішкентай болса да, қиылысады

Және бірлескен әнмен сахнада белгіленді

Бәрі әдеттегідей, тіпті таныс, біз жеке өмірді елорда мұхитынан іздейміз

Әртүрлі нәрселер болып жатыр ... біреу әлі соғып жатыр, біреу көтерілді, ал біреу торда демалып жатыр

Туыстары барады, балалары, трансферттері, қызығушылықтары өседі ... машиналар пайда болды

Біреу үшін беделді жұмыс, бірақ алтыннан да қымбат шығар...

ДОСТЫҚ ШЫНДЫҚ!!!

біреу басты нәрсені іздейді, бірақ оны ешбір жолмен таба алмайды

Басқа соғып, ошағын жасайды, ұқыпты ұстайды

Екіншісі үмітпен өмір сүреді, бірақ ең бастысы, ұлдар сол қалпында қалады!

ХОР:

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

3-ӨЛЕМ (ЖИНАҚ):

Бастардағы идеялар қорқынышты қуып жіберді ... Тәндегі рух, жүректердегі иман

Сөзбен шатастырмаңыздар, барлық ұлдар, еліміздің барлық қалаларында

Олар километрлерді еңсеріп, салқын, еркін желмен тыныс алады

Анамыздың денсаулығын еске аламыз, драмаға түспейміз, қалтамыз жыламасын деп ерте тұрамыз.

Армандарды жоспарға, жоспарларды нәтижеге айналдырамыз

Және нәтиже әрқашан шоколад болмаса да, бірақ ... қуаныштымын, ағайын!

Жанымызда бос заряд жоқ, Қуанамын, ағайын!

Бұл күн сайын жер бетінде тозақ емес, өйткені біз ауладағы жігіттердің арасында емеспіз

Түннен таңға дейін олар бәрін шайқады, күресуден қорықпағандардың жеңісі

Сыйлық сынбаған, беруден қорықпаған, адамдарды түсіну үшін күтеді

Адамдарды бағалаңыз, құрметтеңіз!

достарын мұражайға апармай-ақ 100 рубльге

Баланың жолы, қария, Ақша, тиын жоқта қайрат керек.

Мақтаныш-үйдегі тыныштық, жерге нан, отбасылық денсаулық сақтау

Екі астана, Қазан мен Мәскеуде бір жүз...

ХОР:

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

Екі астана – бір жүз, тіпті сене алар емеспін

Достық осылай бағаланады, сезім жел диірменіндей айналады

Көбінің батылы барады, тек ұлдар өзгермейді, батылы болмайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз