Төменде әннің мәтіні берілген Прикол про мальчика , суретші - Злой дух аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Злой дух
Я вполне безобидный мальчик.
У меня небольшой пузанчик,
На спине маленький ранчик.
Меня дразнит этот солнечный зайчик,
Его пускает девочка, которой
Уколол нечайно пальчик.
Я вчера на прогулке собирал пульки,
У меня их очень много в моей шкатулке.
Там есть всё: значки, наклейки, 2 конфетки,
Воздушный шарик тут сдут.
Ну и гордость всей коллекции
Молочный зуб,
Его я вырвал сам со страха,
В крови испачкана была моя любимая рубаха.
«Ах трусишка!"-дразнили во дворе
Все знакомые мальчишки, хвастунишки, дырявые штанишки.
Я с ними в ссоре, но знаю, что помиримся вскоре.
«Мирись мирись и больше не дерись!!" —
Эти слова волшебные, как только произносишь вслух,
Сразу улыбки, смех, веселье нальются в дух.
Ах, я совсем забыл про девочку,
Она мне нравится
Ее завут, кажется, Оля, она красавица.
Когда я вырасту, то обязательно на ней женюсь,
Если в другую не влюблюсь, нет не влюблюсь =)
Она живет в соседнем доме, а я скромен,
Ведь мне всего лишь 5 лет исполнилось,
А я всем говорю, что мне ровно 6.
Ну ладно мне пора: мама завет домой есть.
У мальчугана трусики, у таракана усики,
На небе часики, стрелки — золотые лучики
Мне сияют, в ладушки со мной играют,
Детским смехом все вокруг заливают.
У мальчугана трусики, у таракана усики
Я лечу на улицу вниз по ступеням.
Мой путь сопровождается моим же пением.
Я пою о том, как не дружили люди с котом,
И эту песню, кажется, поёт весь дом.
Давно не выходил, был под папиным арестом
За то что спящую маму залепил тестом,
Но был праздник, мое день рождения,
И я туда еще добавил очень вкусного варенья.
Получил ко всем подаркам впридачу ремня,
Потому что папа очень строгий у меня,
Поставил в угол, а сам сел в кресло
Смотреть сказку про заколдованное королевство,
Отпустили, наконец-то, в мир детства.
Вижу мальчика, что живет по соседству,
Он ловит бабочек тапочкой.
Вот дурачек,
Наверное, никогда не видел и не слышал про сачок.
Вот так мы с ним и познакомились,
Стали ловить вместе и петь разные песни
Он пел детские, а я пел военные,
А когда закончили, то пошли в пельменную
Там лежат кексы, коржики и пирожки разные,
А мы такие голодные, детки несчастные.
Постояли час, постояли два…
«Пошли ко мне, там мама вроде что-то пекла».
У мальчугана трусики, у таракана усики,
На небе часики, стрелки — золотые лучики
Мне сияют, в ладушки со мной играют,
Детским смехом все вокруг заливают.
У мальчугана трусики, у таракана усики
Мен мүлдем зиянсыз баламын.
Менде кішкентай қоңырау бар
Артқы жағында шағын ранчо бар.
Бұл күн сәулесі мені мазақ етеді
Оны бір қыз жібереді
Мен байқаусызда саусағымды шаншып алдым.
Мен кеше серуендеп оқ жинадым,
Менің қорапшамда олар көп.
Барлығы бар: бейдждер, стикерлер, 2 тәттілер,
Шар осы жерде сөндірілді.
Бүкіл топтаманың мақтанышы
Сүт тіс,
Қорыққаннан өзім тартып алдым,
Менің сүйікті көйлегім қанға боялған.
«Әй, қорқақ!» – деп әзілдеді аулада
Барлық таныс ұлдар, мақтаншақ, шұңқыр шалбар.
Мен олармен келіспеймін, бірақ жақын арада бітісетінімізді білемін.
"Шыда, шыда және енді ұрыспа!!"
Бұл сөздерді дауыстап айтқанда сиқырлы болады
Бірден күлкі, күлкі, көңілді рухқа құйылады.
Мен қызды мүлдем ұмыттым,
Маған ол ұнайды
Оның аты Оля сияқты, ол әдемі.
Мен өскенде оған міндетті түрде үйленемін,
Егер мен басқаға ғашық болмасам, жоқ, мен ғашық болмаймын =)
Ол көрші үйде тұрады, мен қарапайыммын,
Өйткені, мен небәрі 5 жаста едім,
Ал мен бәріне айтамын, мен тура 6-дамын.
Жарайды, менің уақытым келді: анамның үйге қайтуға келісімі бар.
Баланың трусикасы бар, тарақанның антеннасы бар,
Аспанда сағаттар бар, жебелер - алтын сәулелер
Олар мен үшін жарқырайды, менімен патти ойнайды,
Айналадағылардың бәрін балалардың күлкісі билейді.
Балада труси бар, тарақанның антенналары бар
Мен көшеге баспалдақпен ұшып барамын.
Менің жолым өз әніммен ұштасып жатыр.
Мен адамдар мысықпен дос болмағаны туралы ән айтамын,
Ал бұл әнді бүкіл үй айтатын көрінеді.
Көптен бері шықпадым, әкемнің қамауында болдым
Ұйықтап жатқан ана қамырмен жабылғанына,
Бірақ мереке болды, менің туған күнім,
Және де өте дәмді джем қостым.
Мен барлық сыйлықтарға қосымша белбеу алдым,
Өйткені әкем маған өте қатал,
Бұрышқа қойып, ол орындыққа отырды
Сиқырлы патшалық туралы ертегіні қараңыз,
Ақыры балалық шақ әлеміне шығарылды.
Мен көрші үйде тұратын баланы көріп тұрмын
Көбелектерді тәпішкемен ұстайды.
Міне ақымақ
Тор дегенді көрмеген де, естімеген де шығар.
Біз онымен осылай таныстық,
Екеуі бірігіп, түрлі ән айта бастады
Ол балалар әндерін айтты, мен әскери әндерді айттым,
Ал олар біткеннен кейін тұшпараларға барды
Кекстер, тоқаш және әртүрлі пирогтар бар,
Ал біз сондай аш, бақытсыз балалармыз.
Бір сағат тұрдым, екі қалдым...
«Маған келші, анам бірдеңе пісіріп жатыр екен».
Баланың трусикасы бар, тарақанның антеннасы бар,
Аспанда сағаттар бар, жебелер - алтын сәулелер
Олар мен үшін жарқырайды, менімен патти ойнайды,
Айналадағылардың бәрін балалардың күлкісі билейді.
Балада труси бар, тарақанның антенналары бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз