Сухой бы я корочкой питалась - Жанна Бичевская

Сухой бы я корочкой питалась,

Холодну воду б я пила,

Тобой бы, мой милый, любовалась

И век довольна я была.

Сруби ты мне комнатку уютну,

Где б век могла я коротать,

Приди ты ко мне хоть на минутку,

Тебя, мой милый, буду ждать.

А коль ты ко мне ходить не будешь,

Так комнатка мне не нужна.

Сруби ты мне доску гробовую —

В могиле буду я одна.

Когда же поможет бог расстаться

Мне с распроклятою судьбой?

Коль здесь на земле нам не встречаться,

На небе свидимся с тобой.

Сухой бы я корочкой питалась,

Холодну воду б я пила,

Тобой бы, мой милый, любовалась

И век довольна я была.

Құрғақ қыртысты жейтін едім,

Мен салқын су ішетін едім

Сіз, қымбаттым, таңданасыз

Ал мен бір ғасыр бойы қанағаттандым.

Маған жайлы бөлме қиып бер,

Ғасырды қайда өткіземін,

Маған бір минут болса да келші,

Сен, қымбаттым, мен күтемін.

Ал сен маған келмесең,

Сондықтан маған бөлме керек емес.

Менің табыт тақтамды кесіңіз -

Мен көрде жалғыз қаламын.

Құдай қашан қол ұшын береді

Мен қарғысқа ұшыраған тағдырмен бе?

Жер бетінде кездеспесек,

Біз сені көкте көреміз.

Құрғақ қыртысты жейтін едім,

Мен салқын су ішетін едім

Сіз, қымбаттым, таңданасыз

Ал мен бір ғасыр бойы қанағаттандым.